Перевод текста песни Where Do I Go From Here - Robert Cray

Where Do I Go From Here (оригинал)

She’s gone
After all these lovin' years
After I figured
She’d always be near
After my tears dry I want to know
Where do I go from here?
Where do I go from here?
Thought I’d never have to choose
Ohh, I thought that our lovin'
I’d never, never, never lose
I wasn’t prepared for the heartache
I wasn’t prepared to pay more dues, no
(Stingy Guitar solo)
After all those years
All my ways were set
Change comes hard
Ohh, but you can sure enough bet
I’ll find a new road
Poor Bob ain’t found it yet
Now where do I go from here?
I thought I’d never have to choose
I thought that our lovin'
I’d never, never, never lose
I wasn’t prepared for the heartaches
Wasn’t prepared to pay more dues, no
(Saxophone outro)

Куда Я Пойду Отсюда (перевод)

Она ушла
После всех этих лет любви
После того, как я понял
Она всегда будет рядом
После того, как мои слезы высохнут, я хочу знать
Куда мне идти отсюда?
Куда мне идти отсюда?
Думал, мне никогда не придется выбирать
О, я думал, что наша любовь
Я никогда, никогда, никогда не проиграю
Я не был готов к душевной боли
Я не был готов платить больше взносов, нет
(Скупое гитарное соло)
После всех этих лет
Все мои пути были установлены
Изменения приходят тяжело
О, но вы можете быть уверены, что
Я найду новую дорогу
Бедный Боб еще не нашел
Теперь, куда мне идти отсюда?
Я думал, что мне никогда не придется выбирать
Я думал, что наша любовь
Я никогда, никогда, никогда не проиграю
Я не был готов к душевным болям
Не был готов платить больше взносов, нет
(концовка саксофона)