Перевод текста песни That's What I'll Do - Robert Cray

That's What I'll Do (оригинал)

Used to be a time
When I didn’t care
Oh, but now I’m changed, baby
I want to get some aware
And if that mean
I got to leave you
That’s what I’ll do
That’s what I’ll do
You always pull me down
When I try to stay up
Oh, but that’s not so fair, baby
So please shut up
And if this means
I got to leave you
That’s what I’ll do
That’s what I’ll do
You know it seems to me the things that you do
Are all a big part of some game
And you can bet if you keep on doing in, baby
You’ll be the only one that’s playin'
So answer one question
And please give it thought
Have I done you wrong, baby?
Oh, no no no, not a lot
And if that mean
Oh, if it mean that I got to leave you, baby
You can bet that’s what I’ll do
Oh that’s what I’ll do, baby
I’m gonna leave you, baby
That’s what I’ll do
Oh, you can bet, baby
Used to be a time
But I’ve got to leave you, baby
Oh, yeah I got to leave you, baby
That’s what I’ll do
That’s what I’ll do
Love you, baby
What I’ll do
Ohhhh, man
I’ll do
I’ll do, baby
What I’ll do

Вот Что Я Сделаю (перевод)

Раньше было время
Когда мне было все равно
О, но теперь я изменился, детка
Я хочу узнать
И если это означает
Я должен оставить тебя
Вот что я сделаю
Вот что я сделаю
Ты всегда тянешь меня вниз
Когда я пытаюсь не спать
О, но это не так честно, детка
Так что, пожалуйста, заткнись
И если это означает
Я должен оставить тебя
Вот что я сделаю
Вот что я сделаю
Вы знаете, мне кажется, что вы делаете
Являются ли все большой частью какой-то игры
И ты можешь поспорить, если ты продолжишь делать это, детка
Ты будешь единственным, кто играет
Итак, ответьте на один вопрос
И, пожалуйста, подумайте
Разве я поступил неправильно, детка?
О, нет, нет, не много
И если это означает
О, если это означает, что я должен оставить тебя, детка
Вы можете поспорить, что это то, что я сделаю
О, вот что я сделаю, детка
Я оставлю тебя, детка
Вот что я сделаю
О, ты можешь поспорить, детка
Раньше было время
Но я должен оставить тебя, детка
О, да, я должен оставить тебя, детка
Вот что я сделаю
Вот что я сделаю
Люблю тебя, детка
Что я буду делать
Ооо, чувак
Я сделаю
Я сделаю, детка
Что я буду делать