Перевод текста песни I Know You Will - Robert Cray

I Know You Will (оригинал)

I have
A broken heart
It’s been broken, and healed
And broken again
Too broken to heal
I feel it burn
And I wish I could put out the fire
It drives me out
Into the night
Looking for dark-eyed lovers
To soothe me and cool me And tell me sweet lies
Till I’ve almost forgotten the truth
But this fire in my heart
Shine like a beacon on a hill
And every new heartache
Will make it burn brighter still
And someday you’ll see it I know you will
Every little heartache
Will make it burn brighter still
And the fire in my heart
Will surely shine
You’ll see it I know you will
Ewww, you’ll see it I know you will
Hey, you’ll see it I know you will

Я Знаю Что Ты Это Сделаешь (перевод)

У меня есть
Разбитое сердце
Он был сломан и исцелен
И снова сломан
Слишком сломан, чтобы лечить
Я чувствую, что это горит
И я хотел бы потушить огонь
Это выводит меня из себя
В ночь
Ищу темноглазых любовников
Чтобы успокоить меня и охладить меня И сказать мне сладкую ложь
Пока я почти не забыл правду
Но этот огонь в моем сердце
Сияй, как маяк на холме
И каждая новая душевная боль
Заставит его гореть еще ярче
И когда-нибудь ты это увидишь, я знаю, ты увидишь
Каждая маленькая душевная боль
Заставит его гореть еще ярче
И огонь в моем сердце
обязательно будет сиять
Ты увидишь это, я знаю, ты увидишь
Фу, ты увидишь, я знаю, ты увидишь
Эй, ты увидишь, я знаю, ты увидишь