Перевод текста песни Fadin' Away - Robert Cray

Fadin' Away (оригинал)

You find you can’t
Get away from your trouble
Hang on
It will soon fade away
Nothin' stays the same
Just like night turns to day
Hang on
Cause it’s fadin' away
I feel the gloom and despair
Everything is turned around
And sometimes it just isn’t fair
You get kicked when you’re down
Remember, the good times always follow the bad
Pretty soon
It will all fade away
Cause you can’t go back
To what you never had
Hang on
Cause it’s fadin' away, fadin' away
If this lonely world seems so damn cold
And you find yourself
Losin' control
Hang on
Hang on
Oh, when you’re feelin' sad
That you’ve been misled
Hang on
They’ll soon fade away
Ain’t it a shame?
No one takes the blame?
Hang on
Cause they’re fadin' away, fadin' away
They’re fadin' away
Ain’t it a shame?
Hey!
Fadin' away, fadin' away
Nothing stays the same
No!
Fadin' away, fadin' away
Like night turns to day
Hey!
Faded away, faded away
Faded away
Nothing stays the same
Hey!!!
Fadin' away

Увядаю. (перевод)

Вы обнаружите, что не можете
Уйди от своей беды
Подожди
Он скоро исчезнет
Ничего не остается прежним
Так же, как ночь превращается в день
Подожди
Потому что это исчезает
Я чувствую мрак и отчаяние
Все перевернуто
А иногда это просто несправедливо
Вас пинают, когда вы упали
Помните, хорошие времена всегда следуют за плохими
Очень скоро
Все это исчезнет
Потому что ты не можешь вернуться
К тому, чего у тебя никогда не было
Подожди
Потому что это исчезает, исчезает
Если этот одинокий мир кажется таким чертовски холодным
И ты находишь себя
Потеря контроля
Подожди
Подожди
О, когда тебе грустно
Что вас ввели в заблуждение
Подожди
Они скоро исчезнут
Разве это не позор?
Никто не берет на себя вину?
Подожди
Потому что они исчезают, исчезают
Они исчезают
Разве это не позор?
Привет!
Угасание, угасание
Ничто не остается прежним
Нет!
Угасание, угасание
Как ночь превращается в день
Привет!
Исчез, исчез
Угасла
Ничто не остается прежним
Привет!!!
Фадин прочь