Перевод текста песни Take This Home - Roadtrip

Take This Home (оригинал)

I’ll keep making promises
You told me I love you less
I still wanna give you the world
You had it all before
But I know I’ll give you more
Trust me, don’t you know you’re my girl
Well I’ve been loving heaven
You and me for seven
Things are gonna pass but it’s you and me
We’re dancing till the sundown
Everything is ours now
We can fall in love like back in the day
Oh
No you’re never gonna walk alone
You and me we’re gonna be so strong
We can die or we can take this home
Oh
Now or never when they all say no
Come on riding on the open road
We can die or we can take this home
You ain’t like the other ones
Underneath that summer sun
Come and spend another with me
Girl you can ask your friends
L-O-V-E number ten
It’s like the start of a dream
Well I’ve been loving heaven
You and me for seven
Things are gonna pass but it’s you and me
We’re dancing till the sundown
Everything is ours now
We can fall in love like back in the day
Oh
No you’re never gonna walk alone
You and me we’re gonna be so strong
We can die or we can take this home
Oh
Now or never when they all say no
Come on riding on the open road
We can die or we can take this home
Oh na na na, oh na na na, oh ey, oh na na na
We can die or we can take this
Oh na na na, oh na na na, oh ey, oh na na na
We can die or we can take this
Oh na na na, oh na na na, oh ey, oh na na na
We can die or we can take this
Oh na na na, oh na na na, oh ey, oh na na na
We can die or we can take this home
Oh
No you’re never gonna walk alone
You and me we’re gonna be so strong
We can die or we can take this home
Oh
Now or never when they all say no
Come on riding on the open road
We can die or we can take this home
Oh na na na, oh na na na, oh ey, oh na na na
We can die or we can take this
Oh na na na, oh na na na, oh ey, oh na na na
We can die or we can take this
Oh na na na, oh na na na, oh ey, oh na na na
We can die or we can take this
Oh na na na, oh na na na, oh ey, oh na na na
We can die or we can take this home

Возьми Это Домой (перевод)

Я буду продолжать обещать
Ты сказал мне, что я люблю тебя меньше
Я все еще хочу подарить тебе мир
У вас было все это раньше
Но я знаю, что дам тебе больше
Поверь мне, разве ты не знаешь, что ты моя девушка
Ну, я любил небо
Ты и я на семь
Все пройдет, но это ты и я
Мы танцуем до заката
Теперь все наше
Мы можем влюбиться, как когда-то
Ой
Нет, ты никогда не будешь ходить один
Ты и я, мы будем такими сильными
Мы можем умереть или забрать это домой
Ой
Сейчас или никогда, когда все говорят нет
Давай кататься по открытой дороге
Мы можем умереть или забрать это домой
Ты не такой, как другие
Под этим летним солнцем
Приходите и проведите еще один со мной
Девушка, вы можете спросить своих друзей
L-O-V-E номер десять
Это как начало сна
Ну, я любил небо
Ты и я на семь
Все пройдет, но это ты и я
Мы танцуем до заката
Теперь все наше
Мы можем влюбиться, как когда-то
Ой
Нет, ты никогда не будешь ходить один
Ты и я, мы будем такими сильными
Мы можем умереть или забрать это домой
Ой
Сейчас или никогда, когда все говорят нет
Давай кататься по открытой дороге
Мы можем умереть или забрать это домой
О на на на на, о на на на на, о эй, о на на на на
Мы можем умереть или принять это
О на на на на, о на на на на, о эй, о на на на на
Мы можем умереть или принять это
О на на на на, о на на на на, о эй, о на на на на
Мы можем умереть или принять это
О на на на на, о на на на на, о эй, о на на на на
Мы можем умереть или забрать это домой
Ой
Нет, ты никогда не будешь ходить один
Ты и я, мы будем такими сильными
Мы можем умереть или забрать это домой
Ой
Сейчас или никогда, когда все говорят нет
Давай кататься по открытой дороге
Мы можем умереть или забрать это домой
О на на на на, о на на на на, о эй, о на на на на
Мы можем умереть или принять это
О на на на на, о на на на на, о эй, о на на на на
Мы можем умереть или принять это
О на на на на, о на на на на, о эй, о на на на на
Мы можем умереть или принять это
О на на на на, о на на на на, о эй, о на на на на
Мы можем умереть или забрать это домой