Перевод текста песни Saint of the Scar - RIPÉ

Saint of the Scar (оригинал)

Here I stand, cross of regret
In my silhouette
Saint of the scar
Cold and away, here it comes again
It likes to say a feeling you can’t contain
A sob in a smile, world gone black and bleak
It’s simple and that’s why
Let the world see it, a banner drenched in hurt
You may not believe it, your eyes must convert
To bear the signs, flaws and mistakes
To you it finds — and it breaks
Here I stand, cross of regret
In my silhouette
Saint of the scar
So let it come its way
Lead the path today
Here I stand
Simply unmistakable — a lesson wrought in tune
Now to be forgivable
A new almanac on a dotted line
So let it come its way
Lead the path today
Here I stand, cross of regret
In my silhouette
Saint of the scar

Святой Шрама (перевод)

Вот я стою, крест сожаления
В моем силуэте
Святой шрама
Холодно и далеко, вот оно снова
Ему нравится говорить о чувстве, которое вы не можете сдержать.
Всхлип в улыбке, мир стал черным и безрадостным
Это просто, и поэтому
Пусть мир увидит это, баннер, пропитанный болью
Вы можете не поверить, ваши глаза должны преобразовать
Нести знаки, недостатки и ошибки
Тебе находит — и ломает
Вот я стою, крест сожаления
В моем силуэте
Святой шрама
Так что пусть все идет своим чередом
Ведите путь сегодня
Вот я стою
Просто безошибочно — урок, преподанный в гармонии
Теперь, чтобы простить
Новый альманах по пунктирной линии
Так что пусть все идет своим чередом
Ведите путь сегодня
Вот я стою, крест сожаления
В моем силуэте
Святой шрама