Перевод текста песни You Da One - Rihanna, Dave Audé

You Da One (оригинал)

You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You Are The One So I Make Sure I Behave!
My love is your love, your love is my love
Baby, I love you, I need you here
Give me all the time
Baby we meant to be
You got me, smiling all the time
Cause you know how to give me that
You know how to pull me back
When I go runnin, runnin
Tryin' to get away from loving ya
You know how to love me hard
I won’t lie, I’m falling hard
Yep, I’m falling for ya but there’s nothin wrong with that
You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You Are The One So I Make Sure I Behave!
My love is your love, your love is my love
You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You Are The One So I Make Sure I Behave!
My love is your love, your love is mine
Baby come, tear me now, hold me now
Make me come alive
You got the sweetest touch
I’m so happy, you came in my life
Cause you know how to give me that
You know how to pull me back
When I go runnin, runnin
Tryin' to get away from loving ya
You know how to love me hard
I won’t lie, I’m falling hard
Yep, I’m falling for ya but there’s nothin wrong with that
You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You Are The One So I Make Sure I Behave!
My love is your love, your love is my love
You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You Are The One So I Make Sure I Behave!
My love is your love, your love is mine
And Yes I’m kinda crazy,
That’s what happens baby,
When you put it down
You should’ve give it to me
Good like that,
Should’ve hit it like that,
Had me yellin' like that
Didn’t know you would’ve had me coming back
You the one that I’m feeling
You the one that I’m loving
Ain’t no other, that’s like you
No there’s just one, one, one
No baby just one, one
I bet you wanna know
You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You Are The One So I Make Sure I Behave!
My love is your love, your love is my love
You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You Are The One So I Make Sure I Behave!
My love is your love, your love is mine

Ты Да Один (перевод)

Ты тот, о ком я мечтаю весь день
Ты тот, о ком я всегда думаю
Ты тот самый, поэтому я слежу за собой!
Моя любовь - это твоя любовь, твоя любовь - это моя любовь
Детка, я люблю тебя, ты мне нужен здесь
Дай мне все время
Детка, мы должны были быть
Ты меня все время улыбаешься
Потому что ты знаешь, как дать мне это
Ты знаешь, как вернуть меня назад
Когда я бегу, бегу
Пытаюсь уйти от любви к тебе
Ты знаешь, как сильно любить меня
Я не буду лгать, я сильно падаю
Да, я влюбляюсь в тебя, но в этом нет ничего плохого
Ты тот, о ком я мечтаю весь день
Ты тот, о ком я всегда думаю
Ты тот самый, поэтому я слежу за собой!
Моя любовь - это твоя любовь, твоя любовь - это моя любовь
Ты тот, о ком я мечтаю весь день
Ты тот, о ком я всегда думаю
Ты тот самый, поэтому я слежу за собой!
Моя любовь - это твоя любовь, твоя любовь - моя
Детка, иди, разорви меня сейчас, обними меня сейчас
Оживи меня
У тебя самое сладкое прикосновение
Я так счастлив, ты появился в моей жизни
Потому что ты знаешь, как дать мне это
Ты знаешь, как вернуть меня назад
Когда я бегу, бегу
Пытаюсь уйти от любви к тебе
Ты знаешь, как сильно любить меня
Я не буду лгать, я сильно падаю
Да, я влюбляюсь в тебя, но в этом нет ничего плохого
Ты тот, о ком я мечтаю весь день
Ты тот, о ком я всегда думаю
Ты тот самый, поэтому я слежу за собой!
Моя любовь - это твоя любовь, твоя любовь - это моя любовь
Ты тот, о ком я мечтаю весь день
Ты тот, о ком я всегда думаю
Ты тот самый, поэтому я слежу за собой!
Моя любовь - это твоя любовь, твоя любовь - моя
И да, я немного сумасшедший,
Вот что происходит, детка,
Когда вы положили это вниз
Вы должны были дать это мне
Хорошо так,
Надо было так ударить,
Если бы я так кричал
Не знал, что ты вернешь меня
Ты тот, кого я чувствую
Ты тот, кого я люблю
Нет другого, похожего на тебя
Нет, есть только один, один, один
Нет, детка, только один, один
Держу пари, ты хочешь знать
Ты тот, о ком я мечтаю весь день
Ты тот, о ком я всегда думаю
Ты тот самый, поэтому я слежу за собой!
Моя любовь - это твоя любовь, твоя любовь - это моя любовь
Ты тот, о ком я мечтаю весь день
Ты тот, о ком я всегда думаю
Ты тот самый, поэтому я слежу за собой!
Моя любовь - это твоя любовь, твоя любовь - моя