Перевод текста песни Diamonds - Rihanna, Dave Audé, Kemal Golden

Diamonds - Rihanna, Dave Audé, Kemal Golden
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Diamonds, исполнителя - Rihanna.
Дата выпуска: 31.12.2011
Язык песни: Английский

Diamonds

(оригинал)
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Find light in the beautiful sea
I choose to be happy
You and I, you and I
We’re like diamonds in the sky
You’re a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I’m alive
We’re like diamonds in the sky
I knew that we’d become one right away
Oh, right away
At first sight I left the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes
So shine bright, tonight you and I
We’re beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We’re beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We’re beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We’re beautiful like diamonds in the sky
Palms rise to the universe
As we moonshine and molly
Feel the warmth, we’ll never die
We’re like diamonds in the sky
You’re a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I’m alive
We’re like diamonds in the sky
At first sight I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes
So shine bright, tonight you and I
We’re beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We’re beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We’re beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We’re beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
So shine bright, tonight you and I
We’re beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We’re beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
(перевод)
Сияй ярко, как бриллиант
Сияй ярко, как бриллиант
Ищи свет в прекрасном море
Я выбираю быть счастливым
Ты и я, ты и я
Мы как бриллианты в небе
Ты - падающая звезда, которую я вижу
Видение экстаза
Когда ты держишь меня, я жив
Мы как бриллианты в небе
Я знал, что мы сразу станем одним целым
О, сразу
На первый взгляд я оставил энергию солнечных лучей
Я увидел жизнь в твоих глазах
Так сияй ярко, сегодня вечером ты и я
Мы прекрасны, как брилианты в небе
Глаза в глаза, такие живые
Мы прекрасны, как брилианты в небе
Сияй ярко, как бриллиант
Сияй ярко, как бриллиант
Сияющий ярко, как алмаз
Мы прекрасны, как брилианты в небе
Сияй ярко, как бриллиант
Сияй ярко, как бриллиант
Сияющий ярко, как алмаз
Мы прекрасны, как брилианты в небе
Ладони поднимаются к вселенной
Как мы самогон и молли
Почувствуй тепло, мы никогда не умрем
Мы как бриллианты в небе
Ты - падающая звезда, которую я вижу
Видение экстаза
Когда ты держишь меня, я жив
Мы как бриллианты в небе
С первого взгляда я почувствовал энергию солнечных лучей
Я увидел жизнь в твоих глазах
Так сияй ярко, сегодня вечером ты и я
Мы прекрасны, как брилианты в небе
Глаза в глаза, такие живые
Мы прекрасны, как брилианты в небе
Сияй ярко, как бриллиант
Сияй ярко, как бриллиант
Сияющий ярко, как алмаз
Мы прекрасны, как брилианты в небе
Сияй ярко, как бриллиант
Сияй ярко, как бриллиант
Сияющий ярко, как алмаз
Мы прекрасны, как брилианты в небе
Сияй ярко, как бриллиант
Сияй ярко, как бриллиант
Сияй ярко, как бриллиант
Так сияй ярко, сегодня вечером ты и я
Мы прекрасны, как брилианты в небе
Глаза в глаза, такие живые
Мы прекрасны, как брилианты в небе
Сияй ярко, как бриллиант
Сияй ярко, как бриллиант
Сияй ярко, как бриллиант
Сияй ярко, как бриллиант
Сияй ярко, как бриллиант
Сияй ярко, как бриллиант
Сияй ярко, как бриллиант
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love The Way You Lie ft. Rihanna 2010
M.I.L.F. $ ft. Dave Audé 2016
S&M 2009
The Monster ft. Rihanna 2012
Umbrella ft. Jay-Z 2006
Banana ft. Dave Audé, Shaggy 2020
S&M ft. Dave Audé 2010
We Found Love ft. Calvin Harris 2010
Bitch Better Have My Money 2015
Outta My Head (Ay Ya Ya) ft. Dave Audé 2007
Rude Boy 2008
Don't Stop The Music 2007
Work ft. Drake 2016
Pour It Up 2011
Hustlin' ft. Crazibiza, VASSY 2013
HandClap ft. Dave Audé 2016
Breakin' Dishes 2007
Desperado 2016
S&M Remix ft. Britney Spears 2010
Run This Town [Jay-Z, Rihanna, & Kanye West] ft. Rihanna, Kanye West 2009

Тексты песен исполнителя: Rihanna
Тексты песен исполнителя: Dave Audé

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
So Much Drama 2012
Handles of Pearl 2022
While I'm Faded 2012
Only Time Will Tell 2023
Gone With the Wind 2008
Je vis cette mélodie 2023
Der Mond hat eine schwere Klag erhoben ft. Michael Schütze, Хуго Вольф 2021
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022