Перевод текста песни You're My Mate - Right Said Fred

You're My Mate (оригинал)

I`ll tell you what I think, I think she`s a cow
She`s let you down too many times now
Let`s go for a drink, forget it from now
Put it behing you, I think it`s your round
Cause you`re my mate and I will stand by you
You`re my mate and I will stand by you
And in the face of things that could hurt you
You`re my mate and I will stand by you.
Cause you`re my mate and I will stand by you
You`re my mate and I will stand by you
And in the face of things that could hurt you
You`re my mate and I will stand by you
Cause you`re my mate.
I`ll tell you what I think, I think he`s a pain
He ain`t got a car but he drive you insane
Let`s go for a drink and think of you
Enough about him, let`s talk about you.
Cause you`re my mate and I will stand by you
You`re my mate and I will stand by you
Cause you`re my mate and I will stand by you
You`re my mate and I will stand by you
And in the face of things that could hurt you
You`re my mate and I will stand by you
Cause you`re my mate.
Instr.
All I wanna do is get drunk here with you (4 X)
Cause you`re my mate and I will stand by you
You`re my mate and I will stand by you
And in the face of things that could hurt you
You`re my mate and I will stand by you
Cause you`re my mate and I will stand by you

Ты Моя Пара (перевод)

Я скажу вам, что я думаю, я думаю, что она корова
Она слишком много раз тебя подводила
Давай выпьем, а теперь забудь
Положи это на себя, я думаю, это твой раунд
Потому что ты мой друг, и я буду рядом с тобой
Ты мой друг, и я буду рядом с тобой
И перед лицом вещей, которые могут причинить вам боль
Ты мой друг, и я буду поддерживать тебя.
Потому что ты мой друг, и я буду рядом с тобой
Ты мой друг, и я буду рядом с тобой
И перед лицом вещей, которые могут причинить вам боль
Ты мой друг, и я буду рядом с тобой
Потому что ты мой друг.
Я скажу вам, что я думаю, я думаю, что он боль
У него нет машины, но он сводит тебя с ума
Давай выпьем и подумаем о тебе
Хватит о нем, давай поговорим о тебе.
Потому что ты мой друг, и я буду рядом с тобой
Ты мой друг, и я буду рядом с тобой
Потому что ты мой друг, и я буду рядом с тобой
Ты мой друг, и я буду рядом с тобой
И перед лицом вещей, которые могут причинить вам боль
Ты мой друг, и я буду рядом с тобой
Потому что ты мой друг.
Инстр.
Все, что я хочу сделать, это напиться здесь с тобой (4 X)
Потому что ты мой друг, и я буду рядом с тобой
Ты мой друг, и я буду рядом с тобой
И перед лицом вещей, которые могут причинить вам боль
Ты мой друг, и я буду рядом с тобой
Потому что ты мой друг, и я буду рядом с тобой