Перевод текста песни I'm Too Sexy - Right Said Fred

I'm Too Sexy - Right Said Fred
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Too Sexy, исполнителя - Right Said Fred.
Дата выпуска: 18.11.2007
Язык песни: Английский

I'm Too Sexy

(оригинал)

Я слишком сексуален

(перевод на русский)
I'm too sexy for my love too sexy for my loveЯ слишком сексуален для моей любимой, слишком сексуален для моей любимой.
Love's going to leave meСкоро любимая бросит меня.
--
I'm too sexy for my shirt too sexy for my shirtЯ слишком сексуален для своей рубашки, слишком сексуален для своей рубашки,
So sexy it hurtsНастолько сексуален, что даже больно.
And I'm too sexy for Milan too sexy for MilanИ я слишком сексуален для Милана, слишком сексуален для Милана,
New York and JapanНью-Йорка и Японии.
And I'm too sexy for your partyЯ слишком сексуален для вашей вечеринки,
Too sexy for your partyСлишком сексуален для вашей вечеринки,
No way I'm disco dancingЯ ни за что не танцую диско.
--
I'm a model you know what I meanЯ модель — вы знаете, что я имею в виду,
And I do my little turn on the catwalkИ я совершаю небольшую прогулку по подиуму.
Yeah on the catwalk on the catwalk yeahДа, по подиуму, на дефиле, да,
I do my little turn on the catwalkЯ немного пройдусь по подиуму.
--
I'm too sexy for my car too sexy for my carЯ слишком сексуален для своего автомобиля, слишком сексуален для своего автомобиля,
Too sexy by farСлишком сексуален, несомненно.
And I'm too sexy for my hatЯ слишком сексуален для своей шляпы,
Too sexy for my hat what do you think about thatСлишком сексуален для своей шляпы. Что вы думаете об этом?
--
I'm a model you know what I meanЯ модель — вы знаете, что я имею в виду,
And I do my little turn on the catwalkИ я совершаю небольшую прогулку по подиуму.
Yeah on the catwalk on the catwalk yeahДа, по подиуму, на дефиле, да,
I shake my little touche on the catwalkЯ немного пройдусь по подиуму.
--
I'm too sexy for my too sexy for my too sexy for myЯ слишком сексуален для моего..., слишком сексуален для моей..., слишком сексуален для моего...
--
'Cos I'm a model you know what I meanЯ модель — вы знаете, что я имею в виду,
And I do my little turn on the catwalkИ я совершаю небольшую прогулку по подиуму.
Yeah on the catwalk on the catwalk yeahДа, по подиуму, на дефиле, да,
I shake my little touche on the catwalkЯ немного пройдусь по подиуму.
--
I'm too sexy for my cat too sexy for my catЯ слишком сексуален для своей кошки, слишком сексуален для своей кошки,
Poor pussy poor pussy catБедная киса, бедная киска!
I'm too sexy for my love too sexy for my loveЯ слишком сексуален для моей любимой, слишком сексуален для моей любимой,
Love's going to leave meСкоро любимая бросит меня...
--
And I'm too sexy for this songИ я слишком сексуален для этой песни....
--

I'm Too Sexy

(оригинал)
I’m too sexy for my love too sexy for my love
Love’s going to leave me
I’m too sexy for my shirt too sexy for my shirt
So sexy it hurts
And I’m too sexy for Milan too sexy for Milan
New York and Japan
And I’m too sexy for your party
Too sexy for your party
No way I’m disco dancing
I’m a model you know what I mean
And I do my little turn on the catwalk
Yeah on the catwalk on the catwalk yeah
I do my little turn on the catwalk
I’m too sexy for my car too sexy for my car
Too sexy by far
And I’m too sexy for my hat
Too sexy for my hat what do you think about that
I’m a model you know what I mean
And I do my little turn on the catwalk
Yeah on the catwalk on the catwalk yeah
I shake my little touche on the catwalk
I’m too sexy for my too sexy for my too sexy for my
'Cause I’m a model you know what I mean
And I do my little turn on the catwalk
Yeah on the catwalk on the catwalk yeah
I shake my little touche on the catwalk
I’m too sexy for my cat too sexy for my cat
Poor pussy poor pussy cat
I’m too sexy for my love too sexy for my love
Love’s going to leave me
And I’m too sexy for this song

Я Слишком Сексуальна

(перевод)
Я слишком сексуален для своей любви, слишком сексуален для своей любви
Любовь оставит меня
Я слишком сексуален для своей рубашки, слишком сексуален для своей рубашки
Так сексуально, что больно
И я слишком сексуален для Милана, слишком сексуален для Милана.
Нью-Йорк и Япония
И я слишком сексуален для твоей вечеринки
Слишком сексуально для твоей вечеринки
Ни в коем случае я не танцую диско
Я модель, ты знаешь, что я имею в виду
И я делаю свой маленький поворот на подиуме
Да на подиуме на подиуме да
Я делаю свой маленький поворот на подиуме
Я слишком сексуален для своей машины, слишком сексуален для своей машины
Слишком сексуально
И я слишком сексуален для своей шляпы
Слишком сексуально для моей шляпы, что вы думаете об этом?
Я модель, ты знаешь, что я имею в виду
И я делаю свой маленький поворот на подиуме
Да на подиуме на подиуме да
Я встряхиваю свой маленький штрих на подиуме
я слишком сексуальна для себя слишком сексуальна для себя слишком сексуальна для себя
Потому что я модель, ты знаешь, что я имею в виду
И я делаю свой маленький поворот на подиуме
Да на подиуме на подиуме да
Я встряхиваю свой маленький штрих на подиуме
Я слишком сексуален для своего кота, слишком сексуален для своего кота
Бедная киска, бедная киска, кошечка
Я слишком сексуален для своей любви, слишком сексуален для своей любви
Любовь оставит меня
И я слишком сексуален для этой песни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Love You but I Don't Like You 2002
Deeply Dippy 2007
Love For All Seasons 2007
Do Ya Feel 2007
Swan 2007
She Always Laughs 2019
Is It True 2007
Love Song 2001
No One On Earth 2007
Let's Face the Music and Dance ft. Ирвинг Берлин 2018
Angel Dust 2001
I Know What Love Is 2001
Mojive 2001
Lovers.Com 2001
Those Simple Things 2007
Upon My Heart 2007
Lap Dance Junkie 2001
The Sun Changes Everything 2001
Bring Your Smile 2001
Jamaica Jerk 2001

Тексты песен исполнителя: Right Said Fred

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Piją i tańczą ft. Sobota 2016
Na quinta da pentelheira 2011
Interlude Dos ft. Bronze Nazareth 2015
Taken Care 2022
Unkind 1994
Lonely Lover 1996
Last Stop 2014
On The Cutting Room Floor 2024