Перевод текста песни Bring Your Smile - Right Said Fred

Bring Your Smile (оригинал)

Bring your smile
Bring your lips
Bring those sweet words I can sip
Bring your heart
Bring your beat
That always brings me to my feet
'Cause you must know
that I won’t go anywhere unless I know
If gotta bring your laugh
Bring your vibe
That little something deep inside
Bring it on yeah bring it on You’ve made me wait babe far too long
'Cause you must know
that I won’t go anywhere unless I know
Ah ah ah
You gotta bring your smile
bring your smile to me Ah ah ah You gotta bring your smile
bring your smile to me Sing your song
That sweet refrain
It always wins me round again
Bring your moon
Bring your stars
Bring the night that’s always ours
'Cause you must know
that I won’t go anywhere unless I know
Ah ah ah
You gotta bring your smile
bring your smile to me Ah ah ah You gotta bring your smile
bring your smile to me
'Cause you must know
that I won’t go anywhere unless I know
Bring your ying
Bring your yang
For your hoochie coochie man
Bring your gold
And amethyst
Bring your million dollar kiss
'Cause you must know
that I won’t go anywhere unless I know
Ah ah ah
Bring your smile
bring your smile to me Ah ah ah You gotta bring your smile
bring your smile to me Ah ah ah You gotta bring your smile
bring your smile to me Ah ah ah Bring your smile
bring your smile to me Ah (your smile), ah (your smile), ah (your smile)
(your smile) (bring your smile)
You gotta bring your smile to me Ah ah ah (bring your smile, bring your smile) (bring your smile,
bring your smile)
Ah ah ah (bring your smile, bring your smile)
Ah ah ah.

Принеси Свою Улыбку (перевод)

Принесите свою улыбку
Принеси свои губы
Принеси эти сладкие слова, которые я могу глотнуть
Принеси свое сердце
Принеси свой бит
Это всегда ставит меня на ноги
Потому что ты должен знать
что я никуда не пойду, пока не узнаю
Если вам нужно рассмеяться
Принеси свою атмосферу
Это маленькое что-то глубоко внутри
Принеси это, да, принеси это, Ты заставил меня слишком долго ждать, детка
Потому что ты должен знать
что я никуда не пойду, пока не узнаю
Ах ах ах
Вы должны принести свою улыбку
принеси мне свою улыбку Ах ах ах Ты должен принести свою улыбку
Подари мне свою улыбку Пой свою песню
Этот сладкий рефрен
Это всегда выигрывает меня снова
Принеси свою луну
Принесите свои звезды
Принесите ночь, которая всегда наша
Потому что ты должен знать
что я никуда не пойду, пока не узнаю
Ах ах ах
Вы должны принести свою улыбку
принеси мне свою улыбку Ах ах ах Ты должен принести свою улыбку
подари мне свою улыбку
Потому что ты должен знать
что я никуда не пойду, пока не узнаю
Принесите свой инь
Принеси свой Ян
Для твоего чудика-киски
Принеси свое золото
и аметист
Принесите свой поцелуй на миллион долларов
Потому что ты должен знать
что я никуда не пойду, пока не узнаю
Ах ах ах
Принесите свою улыбку
принеси мне свою улыбку Ах ах ах Ты должен принести свою улыбку
принеси мне свою улыбку Ах ах ах Ты должен принести свою улыбку
принеси мне свою улыбку Ах ах ах Принеси свою улыбку
принеси мне свою улыбку Ах (твоя улыбка), ах (твоя улыбка), ах (твоя улыбка)
(ваша улыбка) (принеси свою улыбку)
Ты должен принести мне свою улыбку Ах ах ах (принеси свою улыбку, принеси свою улыбку) (принеси свою улыбку,
дари свою улыбку)
Ах ах ах (принесите свою улыбку, принесите свою улыбку)
Ах ах ах.