Перевод текста песни Do Ya Feel - Right Said Fred

Do Ya Feel (оригинал)

Jean speaks French, not a word is said
For those who set sail on her water bed
It’s a fetish cruise, our pleasure to
Hmm do business with you
Do ya feel like takin' 'em down?
Do ya feel like takin' 'em down?
Now love and hope, trust and faith
After prayer it’s back to Alice’s place
Peaches and cream, angel food
If you can’t get up then just get rude
Do ya feel like takin' 'em down?
Do ya feel like takin' 'em down?
Do ya feel like takin' 'em down?
Do ya feel like takin' 'em down?
Fight it all you want it’s a love machine
Fight it all you want it’s a love machine
Fight it all you want it’s a love machine
Fight it all you want it’s a love machine
Jean’s well aware that time’s no friend
Gravity’s calling, the party will end
But until it does love’s for lunch
Half the world blows and half the world sucks
Do ya feel like takin' 'em down?
Do ya feel like takin' 'em down?
Do ya feel like takin' 'em down?
Do ya feel like takin' 'em down?
Fight it all you want it’s a love machine
Fight it all you want it’s a love machine
Fight it all you want it’s a love machine
Fight it all you want it’s a love machine
Fight it all you want it’s a love machine
Fight it all you want it’s a love machine
Fight it all you want it’s a love machine
Fight it all you want it’s a love machine
Machine

А Ты Гил? (перевод)

Жан говорит по-французски, ни слова не сказано
Для тех, кто отплыл на ее водяной кровати
Это круиз-фетиш, мы рады
Хм иметь дело с вами
Хочешь их сбить?
Хочешь их сбить?
Теперь любовь и надежда, доверие и вера
После молитвы возвращаемся к Алисе
Персики и сливки, ангельская еда
Если вы не можете встать, просто нагрубите
Хочешь их сбить?
Хочешь их сбить?
Хочешь их сбить?
Хочешь их сбить?
Боритесь со всем, что хотите, это машина любви
Боритесь со всем, что хотите, это машина любви
Боритесь со всем, что хотите, это машина любви
Боритесь со всем, что хотите, это машина любви
Джин прекрасно понимает, что время не друг
Призыв гравитации, вечеринка закончится
Но пока он не любит обед
Половина мира дует, а половина мира сосет
Хочешь их сбить?
Хочешь их сбить?
Хочешь их сбить?
Хочешь их сбить?
Боритесь со всем, что хотите, это машина любви
Боритесь со всем, что хотите, это машина любви
Боритесь со всем, что хотите, это машина любви
Боритесь со всем, что хотите, это машина любви
Боритесь со всем, что хотите, это машина любви
Боритесь со всем, что хотите, это машина любви
Боритесь со всем, что хотите, это машина любви
Боритесь со всем, что хотите, это машина любви
Машина