Перевод текста песни I Know What Love Is - Right Said Fred

I Know What Love Is (оригинал)

There ain’t a right way to do a wrong thing
There ain’t a bad tune the angels sing
€˜Coz I know what you are like
There ain’t a short cut to a long love affair
You know that three hearts don’t make a pair
€˜Coz I know your ace is high
I know what love is what love is what love is
And I know what love is like
There ain’t a quick fix to a slow heartbreak
There ain’t a good feeling in a bad mistake
But I know when it feels right
I know what love is what love is what love is
And I know what love is like
Love is like a bed I make it every day
Love is like a breeze it blows you away
I know what love is like
There ain’t a small thought in a big bouquet
There ain’t another kiss like that first date
€˜Coz I know that you just might
I know what love is what love is what love is
And I know what love is like
Love is like a bed I make it every day
Love is like a breeze that blows you away
Love is like a wish and love is like a song
Love is like a thought that spins you along
I know what love is like
There ain’t another song like Avalon
When the lights are off to turn you on
I know what love is like
I know what love is what love is what love is
And I know what love is like
Love is like a bed I make it every day
Love is like a breeze that blows you away
Love is like a wish and love is like a song
Love is like a thought that spins you along
I know what love is like
I know what love is like
I know what love is like
And I know what love is like

Я Знаю, Что Такое Любовь. (перевод)

Нет правильного способа сделать что-то неправильно
Ангелы поют не плохую мелодию
€˜Потому что я знаю, какой ты
Нет короткого пути к долгому любовному роману
Вы знаете, что три сердца не составляют пару
«Потому что я знаю, что твой туз высок
Я знаю, что такое любовь, что такое любовь, что такое любовь
И я знаю, что такое любовь
Нет быстрого решения медленного горя
В плохой ошибке нет хорошего чувства
Но я знаю, когда это кажется правильным
Я знаю, что такое любовь, что такое любовь, что такое любовь
И я знаю, что такое любовь
Любовь похожа на постель, которую я заправляю каждый день
Любовь похожа на ветер, он уносит тебя
Я знаю, что такое любовь
В большом букете нет маленькой мысли
Нет другого поцелуя, как на первом свидании
«Потому что я знаю, что вы просто можете
Я знаю, что такое любовь, что такое любовь, что такое любовь
И я знаю, что такое любовь
Любовь похожа на постель, которую я заправляю каждый день
Любовь похожа на ветер, который уносит тебя
Любовь похожа на желание, а любовь похожа на песню
Любовь похожа на мысль, которая крутит тебя
Я знаю, что такое любовь
Нет другой песни, как Авалон
Когда свет выключен, чтобы включить вас
Я знаю, что такое любовь
Я знаю, что такое любовь, что такое любовь, что такое любовь
И я знаю, что такое любовь
Любовь похожа на постель, которую я заправляю каждый день
Любовь похожа на ветер, который уносит тебя
Любовь похожа на желание, а любовь похожа на песню
Любовь похожа на мысль, которая крутит тебя
Я знаю, что такое любовь
Я знаю, что такое любовь
Я знаю, что такое любовь
И я знаю, что такое любовь