Перевод текста песни En Lové - Ridsa, STONY

En Lové (оригинал)

En lové lové lové
En lové lové lové
Oui ton prénom résonne dans ma tête
Je ne peux pas le nier
Près de toi je ne suis plus maître de mes actes et de mes pensées
Je veux du love mais Ridsa sauras tu m’en donner?
Je veux du love pas qu’un soir mais à l’infini baby
Et je tourne et je tourne en rond
Oui j’attends que l’on s’envoie des messages
Je suis folle, tu es fou, on s’embrouille mais on s’aime, on est inséparables
Doucement mi amor, doucement mi amor, faut qu’on fasse les choses biens
Doucement mi amor, doucement mi amor, si tu veux m’emmener loin
C’est plus fort que moi ouais je suis en lové
Elle est dans ma tête, je ne peux pas l’enlever
C’est que moi ouais je suis en lové
Y a que elle et moi, je crois qu’je suis piqué
C’est plus fort que moi oui je suis en lové
Il est dans ma tête, je ne peux l’enlever
C’est plus fort que moi oui je suis en lové
En lové
Elle est au-dessus des autres
Juste tu la vois et t’en perds tes mots
Elle a beaucoup de flow, elle est aussi belle de face comme de dos
Non je n'étais pas prêt
Je suis piqué ouais je suis en lové
Non je n'étais pas prêt
J’ai passé la nuit callé à ses cotés
Tu veux parier, je vais la marier
Elle m’a mit d’accord, je ne peux pas le nier
Et vivons cachés, tu veux voyager, elle m’a changé tu n’peux pas t’imaginer
J’ai rien vu venir, je suis devenu accro
C’est impossible de m’en aller
C’est comme ci la vie m’avais fait un cadeau
J’ai l’impression de rêver
C’est plus fort que moi ouais je suis en lové
Elle est dans ma tête, je ne peux pas l’enlever
C’est que moi ouais je suis en lové
Y a que elle et moi, je crois qu’je suis piqué
C’est plus fort que moi oui je suis en lové
Il est dans ma tête, je ne peux l’enlever
C’est plus fort que moi oui je suis en lové
En lové
Elle est en lové en lové en lové en lové en lové
Il est en lové en lové en lové en lové en lové
Par coeur je la connais
Oui je le connais
On est en lové
On est en lové
Par coeur je la connais
Oui je le connais
On est en lové
Doucement mi amor, doucement mi amor, si tu veux m’emmener loin
C’est plus fort que moi ouais je suis en lové
Elle est dans ma tête, je ne peux pas l’enlever
C’est que moi ouais je suis en lové
Y a que elle et moi, je crois qu’je suis piqué
C’est plus fort que moi oui je suis en lové
Il est dans ma tête, je ne peux l’enlever
C’est plus fort que moi oui je suis en lové
En lové
C’est plus fort que moi ouais je suis en lové
Elle est dans ma tête, je ne peux pas l’enlever
C’est que moi ouais je suis en lové
Y a que elle et moi, je crois qu’je suis piqué
C’est plus fort que moi oui je suis en lové
Il est dans ma tête, je ne peux l’enlever
C’est plus fort que moi oui je suis en lové
En lové

В Свернувшемся (перевод)

В рулонах в рулонах в рулонах
В рулонах в рулонах в рулонах
Да, твое имя звучит эхом в моей голове.
я не могу это отрицать
Рядом с тобой я больше не хозяин своих действий и своих мыслей
Я хочу любви, но Ридса, ты можешь дать ее мне?
Я хочу любви не на одну ночь, а бесконечно, детка
И я кружусь, и я кружусь
Да, я жду, когда мы отправим сообщения
Я сумасшедший, ты сумасшедший, мы путаемся, но мы любим друг друга, мы неразлучны
Аккуратно mi amor, нежно mi amor, нужно делать это правильно
Медленно моя любовь, нежно моя любовь, если ты хочешь забрать меня
Это сильнее меня, да, я в катушках
Она в моей голове, я не могу ее забрать
Это я, да, я влюблен
Это только она и я, я думаю, что я ужален
Это сильнее меня, да, я влюблен
Это в моей голове, я не могу это убрать
Это сильнее меня, да, я влюблен
В свернутом виде
Она выше остальных
Просто увидишь ее и потеряешь свои слова
У нее много потока, она так же красива спереди, как и сзади
Нет, я не был готов
Я ужален, да, я в катушках
Нет, я не был готов
Я провел ночь, бездельничая рядом с ней
Ты хочешь поспорить, я женюсь на ней
Она меня в порядке, я не могу этого отрицать
И давай жить тайком, хочешь путешествовать, она мне изменила, ты себе не представляешь
Я не ожидал этого, я зацепился
Мне невозможно уйти
Как будто жизнь подарила мне
мне кажется, что я сплю
Это сильнее меня, да, я в катушках
Она в моей голове, я не могу ее забрать
Это я, да, я влюблен
Это только она и я, я думаю, что я ужален
Это сильнее меня, да, я влюблен
Это в моей голове, я не могу это убрать
Это сильнее меня, да, я влюблен
В свернутом виде
Она скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная скрученная
Он скрученный скрученный скрученный скрученный скрученный скрученный скрученный скрученный скрученный скрученный скрученный скрученный скрученный
Я знаю ее наизусть
Да, я его знаю
мы влюблены
мы влюблены
Я знаю ее наизусть
Да, я его знаю
мы влюблены
Медленно моя любовь, нежно моя любовь, если ты хочешь забрать меня
Это сильнее меня, да, я в катушках
Она в моей голове, я не могу ее забрать
Это я, да, я влюблен
Это только она и я, я думаю, что я ужален
Это сильнее меня, да, я влюблен
Это в моей голове, я не могу это убрать
Это сильнее меня, да, я влюблен
В свернутом виде
Это сильнее меня, да, я в катушках
Она в моей голове, я не могу ее забрать
Это я, да, я влюблен
Это только она и я, я думаю, что я ужален
Это сильнее меня, да, я влюблен
Это в моей голове, я не могу это убрать
Это сильнее меня, да, я влюблен
В свернутом виде