Перевод текста песни Adiós - Ricky Martin, Nicky Jam

Adiós - Ricky Martin, Nicky Jam
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Adiós, исполнителя - Ricky Martin.
Дата выпуска: 02.02.2015
Язык песни: Испанский

Adiós

(оригинал)
Nicky Jam
N I C K
Dame solo una vez
Solo quiero otra vez
Te juro me marcho después
No pienso jugar a ser juez
Seducido yo me rindo a tus pies
Se que yo lo, se que te lo
Puedo traducir en ingles
Si quieres about try
Pero prefiero decirte en Francés
Vous vous voulez vous
Coucher mon amour dites
Moi, c´ est moi qui vais
Repartir demain, il faut
Oublier je te dis au revoir!
Adiós…
Te tengo que decir adiós
Me estoy volviendo loco
Loco loco loco, loco por tu amor
Adiós…
Te tengo que decir adiós
Me estoy volviendo loco
Loco loco loco, loco por tu amor
Adiós!
Oye, no es que no quiera hablar
De ti me tengo que escapar
Agonizo poco a poco, descontrolado
Por más que no quiera, tengo que marchar
Yo con fuego no quiero jugar, pero sigo a tu lado
Vivo pensando en ti, dicen que estoy muy mal
Por más que trato no me puedo alejar
Camino por ahí, como un loco mental
Me tienes loco, muy loco…
Adiós…
Te tengo que decir adiós
Me estoy volviendo loco
Loco loco loco, loco por tu amor
Adiós…
Te tengo que decir adiós
Me estoy volviendo loco
Loco loco loco, loco por tu amor
Adiós!
Me vuelve loco
De la forma en que besas poco a poco
Perdona si al marcharme me equivoco
Pero esta noche, te tengo que dejar
Y yo pensando en ti, dicen que estoy muy mal
Por más que trate no me puedo alejar
Camino por ahí como un loco mental
Me tienes loco muy loco, muy mal
Adiós…
Te tengo que decir adiós
Me estoy volviendo loco
Loco loco loco, loco por tu amor
Adiós…
Te tengo que decir adiós
Me estoy volviendo loco
Loco loco loco, loco por tu amor
Adiós!
Te tengo que decir adiós
Hay Dios mío, que novela

Пока

(перевод)
Ники Джем
Н И К К
Дай мне только один раз
я просто хочу снова
Клянусь, я уйду позже
Я не собираюсь играть в судью
Соблазненный, я сдаюсь у твоих ног
Я знаю, что знаю, знаю, что делаю.
я могу перевести на английский
Если вы хотите попробовать
Но я предпочитаю говорить вам по-французски
Vous vous voulez vous
Coucher mon amour dites
Moi, c´est moi, кого ты идешь?
Поделись демен, иль фо
Oublier je te dis au revoir!
До свидания…
я должен попрощаться
я схожу с ума
Сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший от твоей любви
До свидания…
я должен попрощаться
я схожу с ума
Сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший от твоей любви
Прощай!
Эй, дело не в том, что я не хочу говорить
я должен убежать от тебя
Я агонизирую мало-помалу, бесконтрольно
Как бы я не хотел, я должен идти
Я не хочу играть с огнем, но я все еще рядом с тобой
Я живу, думая о тебе, говорят, я очень плохой
Как бы я ни старался, я не могу уйти
Я хожу как псих
Ты сводишь меня с ума, очень с ума...
До свидания…
я должен попрощаться
я схожу с ума
Сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший от твоей любви
До свидания…
я должен попрощаться
я схожу с ума
Сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший от твоей любви
Прощай!
сводит меня с ума
Как ты целуешься понемногу
Извините, если я ошибся, когда уходил
Но сегодня я должен оставить тебя
И я думаю о тебе, они говорят, что я очень плохой
Как бы я ни старался, я не могу уйти
Я хожу как псих
Ты сводишь меня с ума, очень с ума, очень плохо
До свидания…
я должен попрощаться
я схожу с ума
Сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший от твоей любви
До свидания…
я должен попрощаться
я схожу с ума
Сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший от твоей любви
Прощай!
я должен попрощаться
Боже мой, какой роман
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
El Perdon 2015
Body Good ft. Nicky Jam 2019
Maria 2016
El Party Me Llama ft. Nicky Jam 2011
Haciendo Ruido ft. Ricky Martin 2015
Nobody Wants to Be Lonely ft. Ricky Martin, Christina Aguilera 2013
Adicta 2014
Como Lo Hacia Yo ft. Ken-Y 2016
Falta Amor ft. Ricky Martin 2020
Quimera ft. Ricky Martin 2015
Mamma ft. Ricky Martin 1998
rockstar ft. Nicky Jam, Ozuna 2017
Mona Lisa ft. Nicky Jam 2019
Icon ft. Will Smith, Nicky Jam 2018
Bombon De Azucar 2016
Hasta el Amanecer ft. Nicky Jam 2017
Fuego de Noche, Nieve de Dia 2016
El abrigo ft. Ricky Martin 2012
Date La Vuelta ft. Sebastian Yatra, Nicky Jam 2022
Borrow Indefinitely 2020

Тексты песен исполнителя: Ricky Martin
Тексты песен исполнителя: Nicky Jam