Перевод текста песни Haciendo Ruido - Pitbull, Ricky Martin

Haciendo Ruido (оригинал)

Ricky Martin
Mr. Worldwide
Ellos quieren vivir la vida mía, pero no pueden
Nice try
Saca tu cuerpo a bailar
Y no pares de sudar
Alza tus manos al viento, oh, oh, oh
Y que no pare la fiesta
Sigueme hasta que amanezca
Alza tus manos al viento
Tus manos al viento, oh
Tus manos al viento, oh
Ricky Martin llamandito
Parriba Cuba
Parriba Puerto Rico
Parriba todo el mundo
Que llego pues loquito
Como una pila jeva
Ay, papito
Yo traigo el rollie
Tu traes el coquito
Y ya estamos listo
Pa’lante que brinquen
Y salten nosotros
Brillando como los diamantes
Directo y al punto
Vamos a viajar el mundo, juntos
Tu y yo mamita, que tu sabe que tu estás rica
Tu y yo
Sin querer perdimos el control
Y no quedo mas remedio
Que perdemos en la habitacion
Saca tu cuerpo a bailar
Y no pares de sudar
Alza tus manos al viento, oh, oh, oh
Y que no pare la fiesta
Sigueme hasta que amanezca
Alza tus manos al viento
Tus manos al viento, oh
Tus manos al viento, oh
Estas haciendo ruido, oh
Estas haciendo ruido en mi corazón
En mi corazón
Yo la visto todo
Yo lo ha hecho todo
Yo lo vivo todo mi vida
Por eso gozando la vida
Con el equipo que el party siga
Ay chica deja la intriga
Que yo no te dijo mentiras
Yo te dijo la verdad
Baby te gusta mi vino pero mami la verdad
Directo y al punto
Vamos a viajar el mundo, juntos
Tu y yo mamita, que tu sabe que tu estás rica
Tu y yo
Sin querer perdimos el control
Y no quedo mas remedio
Que perdemos en la habitacion
Saca tu cuerpo a bailar
Y no pares de sudar
Alza tus manos al viento, oh, oh, oh
Y que no pare la fiesta
Sigueme hasta que amanezca
Alza tus manos al viento
Tus manos al viento, oh
Tus manos al viento, oh
Estas haciendo ruido, oh
Estas haciendo ruido en mi corazón
En mi corazón

Издавая Шум (перевод)

Рикки Мартин
Мистер Вселенная, гражданин мира
Они хотят жить моей жизнью, но не могут
хорошая попытка
Возьмите свое тело, чтобы танцевать
И не переставай потеть
Поднимите руки по ветру, о, о, о
Не прекращайте вечеринку
Следуй за мной до рассвета
Поднимите руки по ветру
Твои руки на ветру, о
Твои руки на ветру, о
Рики Мартин звонит
Парриба Куба
Парриба Пуэрто-Рико
Парировать всех
что пришло тогда в бешенство
как стек jeva
о папа
я приношу ролли
ты приносишь кокито
И мы готовы
Паланте они прыгают
и прыгай на нас
сверкают как бриллианты
Прямо и по делу
Давайте путешествовать по миру вместе
Ты и я мама, что ты знаешь, что ты богат
Ты и я
Мы случайно потеряли контроль
И у меня нет выбора
Что мы теряем в комнате
Возьмите свое тело, чтобы танцевать
И не переставай потеть
Поднимите руки по ветру, о, о, о
Не прекращайте вечеринку
Следуй за мной до рассвета
Поднимите руки по ветру
Твои руки на ветру, о
Твои руки на ветру, о
Ты шумишь, о
Ты шумишь в моем сердце
В моем сердце
я все это видел
Я сделал все это
Я живу этим всю свою жизнь
Вот почему наслаждаюсь жизнью
С командой, за которой следует вечеринка
О, девочка, оставь интригу
Что я не солгал тебе
я сказал тебе правду
Детка, тебе нравится мое вино, но мама правда
Прямо и по делу
Давайте путешествовать по миру вместе
Ты и я мама, что ты знаешь, что ты богат
Ты и я
Мы случайно потеряли контроль
И у меня нет выбора
Что мы теряем в комнате
Возьмите свое тело, чтобы танцевать
И не переставай потеть
Поднимите руки по ветру, о, о, о
Не прекращайте вечеринку
Следуй за мной до рассвета
Поднимите руки по ветру
Твои руки на ветру, о
Твои руки на ветру, о
Ты шумишь, о
Ты шумишь в моем сердце
В моем сердце