Перевод текста песни If We Can Help One Another - Rick Springfield

If We Can Help One Another (оригинал)

You know the path is never easy
No matter which one you might choose
But with you we can do it
Together we’ll go through it.
If we help one another, na na na na …
And if you need someone to lean on
Then you’ll know just who to call
'Cause with you we can make it
Together we can take it.
If we help one another, na na na na …
And if you need someone to lean on
Then you’ll know just who to call
'Cause with you we can make it
Together we can take it.
If we help one another, na na na na …
Na na na na …

Если Мы Сможем Помочь Друг Другу (перевод)

Вы знаете, что путь никогда не бывает легким
Неважно, какой из них вы выберете
Но с тобой мы можем это сделать
Вместе мы пройдем через это.
Если мы будем помогать друг другу, на на на на…
И если вам нужен кто-то, на кого можно опереться
Тогда вы будете знать, кому звонить
Потому что с тобой мы можем это сделать
Вместе мы справимся.
Если мы будем помогать друг другу, на на на на…
И если вам нужен кто-то, на кого можно опереться
Тогда вы будете знать, кому звонить
Потому что с тобой мы можем это сделать
Вместе мы справимся.
Если мы будем помогать друг другу, на на на на…
На на на на …