Перевод текста песни Crowded Solitude - Rick Springfield

Crowded Solitude (оригинал)

One, two, three, four, five reasons
A man for all seasons
Wouldn’t be inclined to want to stay
I’d love to leave this big bad town
The power and the glory daily grind
As we all fade away
And I’d rather be alone in a crowd
When my soul needs resurrection
And I fly the wrong direction
You will find me climbing
A mountain of gratitude
Take a ride on the lonely highway
Reconnect to my heart my way
Happy as the man is on the moon
In my crowded solitude
We tilt at windmills in the
Self importance of the day
And all around the crushing hordes
Of just too many people
As the precious minutes tick away
And I’d rather not live humbled or proud
When you find that I am missing
You will know that I’ve gone fishing
In an ocean blue as a fountain, true latitude
Through the crashing sounds of silence on my knees I search for guidance
Looking for a quiet interlude in this crowded solitude
When they find that we’ve gone missing
They will know that we’ve gone fishing
In an ocean blue as a fountain
We’re a multitude
Through the crashing sounds of violence
Fly a kite here in the silence
Happy as the man is on the moon
In our solitude
When our souls need resurrection
And we fly the wrong direction
You will find us climbing
A mountain of gratitude
Through the crashing sounds of silence
On our knees we search for guidance
Looking for a quiet interlude
In this crowded solitude
In this crowded solitude
In this crowded solitude
In this crowded solitude
In this crowded solitude

Переполненное Одиночество (перевод)

Раз, два, три, четыре, пять причин
Мужчина на все времена
Не был бы склонен хотеть остаться
Я бы хотел покинуть этот большой плохой город
Сила и слава ежедневная рутина
Когда мы все исчезаем
И я предпочел бы быть один в толпе
Когда моя душа нуждается в воскресении
И я лечу в неправильном направлении
Вы найдете меня восхождением
Гора благодарности
Прокатитесь по одинокому шоссе
Подключиться к моему сердцу по-моему
Счастлив, как человек на Луне
В моем переполненном одиночестве
Мы склоняемся к ветряным мельницам в
Самостоятельная важность дня
И вокруг сокрушительные полчища
Слишком много людей
По мере того, как тикают драгоценные минуты
И я бы предпочел не жить смиренно или гордо
Когда вы обнаружите, что я пропал без вести
Вы будете знать, что я пошел на рыбалку
В голубом океане, как фонтан, истинная широта
Сквозь грохот тишины на коленях я ищу руководство
Ищете тихую интермедию в этом переполненном одиночестве
Когда они узнают, что мы пропали без вести
Они узнают, что мы пошли на рыбалку
В синеве океана, как фонтан
Мы множество
Сквозь грохот звуков насилия
Запустить воздушного змея здесь в тишине
Счастлив, как человек на Луне
В нашем одиночестве
Когда наши души нуждаются в воскресении
И мы летим в неправильном направлении
Вы найдете нас поднимающимися
Гора благодарности
Сквозь грохот тишины
На коленях мы ищем руководство
В поисках тихой интермедии
В этом переполненном одиночестве
В этом переполненном одиночестве
В этом переполненном одиночестве
В этом переполненном одиночестве
В этом переполненном одиночестве