Перевод текста песни Living Better Now - Rick Ross, Jamie Foxx

Living Better Now (оригинал)

I make you feel better than you ever been
I guarantee that you gon tell the other man he need to get lost
Yeah
And girl you know you dealing with a veteran have you ever been broke off
You ain’t gotta pack your bags
Tell your boss you gon miss work
Whatever you want just ask
Baby this what you deserve
Yeah
I’m living better now
Livin' better now
I’m living better now
Better, better now
I’m living better now
Livin' better now
Livin' livin' better now
Livin' better now
I’m living better now
Livin' better now
I’m living better now
Better, better now
Drop top benz I’m the man girlfriend
I know you deserve it Because girl you’re worth it You rollin' with the man
Turn the lights off
You aint gotta trip about no money
Cause whatever you want, I’mma get it I aint worry about the cost, yeah
I aint f-cking, I aint phoney, I aint frontin'
I am stuntin' everything I say is real
You dealin' with the boss, yeah
Look in my pockets I see a lot of dead people
Wrist game mean, mother pearl so evil
Christian Louboutin, sucker for a sneaker
Pull up in (…) like I’m evil Kenevil
A Rod Jackson I stay spaced out
Never lay my Jesus piece face down
It’s not a Rollie, I’m sorry it’s for Karan
She not a singer, but dammit I made her humm
Name Ricky but really I’ve been a willie
See you looking at it but this watch a quarter milly
I got houses, hobby homes in Abu Dhabi
Never go wrong GPS my Ferrari

Теперь Жить Лучше (перевод)

Я заставляю тебя чувствовать себя лучше, чем когда-либо
Я гарантирую, что ты скажешь другому мужчине, что ему нужно заблудиться
Ага
И девочка, ты знаешь, что имеешь дело с ветераном, тебя когда-нибудь ломали
Вы не должны паковать свои сумки
Скажи своему боссу, что ты пропустишь работу
Все, что вы хотите, просто спросите
Детка, это то, что ты заслуживаешь
Ага
теперь я живу лучше
Живу лучше сейчас
теперь я живу лучше
Лучше, лучше сейчас
теперь я живу лучше
Живу лучше сейчас
Живу лучше сейчас
Живу лучше сейчас
теперь я живу лучше
Живу лучше сейчас
теперь я живу лучше
Лучше, лучше сейчас
Бросьте топ-бенз, я подруга мужчины
Я знаю, ты этого заслуживаешь, потому что, девочка, ты того стоишь, ты катаешься с мужчиной
Выключить свет
Вам не нужно путешествовать из-за денег
Потому что чего бы ты ни хотел, я получу это, я не беспокоюсь о стоимости, да
Я не трахаюсь, я не фальшивая, я не впереди
Я ошеломляю, все, что я говорю, реально
Ты имеешь дело с боссом, да
Загляни в мои карманы, я вижу много мертвых людей
Игра на запястье значит, матушка-жемчужина такая злая
Кристиан Лубутен, любитель кроссовок
Подтянись (…), как будто я злой Кеневил
Род Джексон, я остаюсь в стороне
Никогда не клади мою часть Иисуса лицом вниз
Это не Ролли, извините, это для Карана
Она не певица, но, черт возьми, я заставил ее напевать
Меня зовут Рикки, но на самом деле я был вилли
Вижу, ты смотришь на это, но эти часы четверть миллиона
У меня есть дома, дома для хобби в Абу-Даби.
Никогда не ошибайся GPS мой Феррари