Перевод текста песни Waiting For The Bell To Ring - Rick Astley

Waiting For The Bell To Ring (оригинал)

Do you believe it what the papers say?
They’re driving me insane they push me over my limit
Do you believe it they catch me every time?
It ought to be a crime.
Wo, the things they say
There ought to be a reason for turning black to white
Sometimes get the feeling that it’s done to spite
They don’t need a reason to turn your world around
I’m waiting for the bell to ring
I want the children to sing
And I’m waiting for the bad man to fall
I’m just about done with it all
Do you believe it, when politicians talk
And make, make the people walk into the fire
Do, you concede, is there no reprieve
From their power game, I know there’s someone to blame
We ought to be forgiven for taking in their words
They don’t even write them now is that absurd
They don’t need a reason to tear your world apart
I’m waiting for the bell to ring
I want the children to sing
And I’m waiting for the bad man to fall
I’m just about done with it all
And I’m just about done with it all
With it all
And I’m waiting, you know I’m waiting
For the angels to sing for the freedom it brings
For the bad man to fall
When the children call, I want the angels to sing
And I’m just about done with it all
And I’m waiting for the bell to ring
I want the children to sing
And I’m waiting for the bad man to fall
I’m done with it all
I’m waiting for the bell to ring
I want the children to sing
And I’m waiting for the bad man to fall
I’m just about done with it all

В Ожидании Звонка (перевод)

Ты веришь тому, что пишут газеты?
Они сводят меня с ума, они подталкивают меня к пределу моих возможностей
Вы верите, что они ловят меня каждый раз?
Это должно быть преступлением.
Wo, что они говорят
Должна быть причина для превращения черного в белое
Иногда возникает ощущение, что это сделано назло
Им не нужна причина, чтобы перевернуть ваш мир
Я жду звонка
Я хочу, чтобы дети пели
И я жду, когда плохой человек упадет
Я почти закончил со всем этим
Вы верите в это, когда политики говорят
И сделай, заставь людей идти в огонь
Уступи, нет ли отсрочки
Из их силовой игры я знаю, что есть кто-то виноват
Мы должны быть прощены за то, что поверили их словам
Они даже не пишут их сейчас, это абсурд
Им не нужна причина, чтобы разорвать ваш мир на части
Я жду звонка
Я хочу, чтобы дети пели
И я жду, когда плохой человек упадет
Я почти закончил со всем этим
И я почти закончил со всем этим
Со всем этим
И я жду, ты знаешь, я жду
Чтобы ангелы пели о свободе, которую она приносит
Чтобы плохой человек упал
Когда дети зовут, я хочу, чтобы ангелы пели
И я почти закончил со всем этим
И я жду звонка
Я хочу, чтобы дети пели
И я жду, когда плохой человек упадет
Я закончил со всем этим
Я жду звонка
Я хочу, чтобы дети пели
И я жду, когда плохой человек упадет
Я почти закончил со всем этим