Перевод текста песни Natures Gift - Rick Astley

Natures Gift (оригинал)

Everybody needs a woman in their life
A mother or a sister, a man may need a wife
If you have a woman in your life
Don’t take her for granted you’ll regret it by and by
Don’t use her or abuse her, or you’ll lose her
She filled with emotion, strong as the sea
Deep as an ocean, and she’ll always be
So high on her feelings, high on my list
She’s everything, she is nature’s gift
Give her the attention that she’s worthy of
Show her some respect
And don’t take advantage of the fact that she loves you
(Repeat chorus)
Mother nature gave us
Mother nature gave us this creation
Mother nature gave us
Mother nature gave us this creation
Someone you can count on
She’ll always be there whenever you need her
(Repeat chorus)
Weary from giving so much of herself
Never complaining, always seems
So high on her feeling, so high on my list
She’s everything she is nature’s gift

Дар Природы (перевод)

Всем нужна женщина в жизни
Мать или сестра, мужчине может понадобиться жена
Если в вашей жизни есть женщина
Не принимайте ее как должное, вы будете сожалеть об этом со временем
Не используйте ее и не оскорбляйте ее, иначе вы ее потеряете
Она наполнена эмоциями, сильными, как море
Глубоко, как океан, и она всегда будет
Так высоко в ее чувствах, высоко в моем списке
Она все, она подарок природы
Уделите ей внимание, которого она заслуживает
Прояви к ней уважение
И не пользуйся тем, что она тебя любит
(Повторить припев)
Мать-природа подарила нам
Мать-природа подарила нам это творение
Мать-природа подарила нам
Мать-природа подарила нам это творение
Кто-то, на кого вы можете рассчитывать
Она всегда будет рядом, когда бы она ни понадобилась
(Повторить припев)
Устала отдавать так много себя
Никогда не жалуюсь, всегда кажется
Так высоко в ее чувствах, так высоко в моем списке
Она все, что она подарок природы