Перевод текста песни Enough Love - Rick Astley

Enough Love (оригинал)

Not so long ago my life was oh so easy
I did what I want, said what I want
I did what I want, said what I want
Not so long ago my life was oh so easy
I did what I want, said what I want
I did what I want, and then you came
Once in my life I found a joy like this
One special moment captured in a kiss
For the rest of my life I may never feel like this again, again
(Chorus)
I don’t know if I’m ready, I hope I’m strong enough
To be a man that someone can depend on I don’t know if I’m ready, but I know I’ve got enough love
As the days go by, I see that it’s so easy
To do what I want, say what I want,
do what I want, say what I want
As the days go by, yeah I feel that it’s so easy
To do what I want, say what I want, do what I want
And only once in my life I may find a joy like this
One special moment captured by a kiss
For the rest of my life I may never feel like this again, again
(Repeat chorus)

Хватит Любви (перевод)

Не так давно моя жизнь была такой легкой
Я сделал, что хочу, сказал, что хочу
Я сделал, что хочу, сказал, что хочу
Не так давно моя жизнь была такой легкой
Я сделал, что хочу, сказал, что хочу
Я сделал то, что хотел, а потом пришел ты
Однажды в жизни я нашел такую ​​радость
Один особенный момент запечатлен в поцелуе
Всю оставшуюся жизнь я, возможно, больше никогда не почувствую этого снова, снова.
(Хор)
Я не знаю, готов ли я, надеюсь, я достаточно силен
Быть мужчиной, на которого кто-то может положиться, я не знаю, готов ли я, но я знаю, что у меня достаточно любви
Дни идут, я вижу, что это так просто
Делать, что хочу, говорить, что хочу,
делай, что хочу, говори, что хочу
Дни идут, да, я чувствую, что это так просто
Делать, что хочу, говорить, что хочу, делать, что хочу
И только раз в жизни я могу найти такую ​​радость
Один особенный момент запечатлен поцелуем
Всю оставшуюся жизнь я, возможно, больше никогда не почувствую этого снова, снова.
(Повторить припев)