Перевод текста песни Love Is Blind - Richie Kotzen

Love Is Blind (оригинал)

Oh this time, she got the best of me
And I’ve got nothing to stand by
Oh this time, she got the best of me
And I’ve got nothing to stand by
Help me preacher
No one’s praying for me now
They’re all up off knees o' uh o'
Call the dealer
I’ve got to change that constitution
This woman’s got me so spun out
So I keep rollin', rollin', rollin' through my days
I was playing like the gambler
What’s my name
But I know this time, she got the best of me
And I’ve got nothing to stand by
Oh this time, I gotta make the deal
I know it’s suicide, but love is blind
Mother Nature has somehow stunt my evolution
Cuz I’m trippin backwards oh
Cut my losses
Someone paid me restitution
Woman’s got me so tore up
Believe me but I’m rollin', rollin', rollin' through my days
I was playing like the gambler
What’s my name
But I know this time, she got the best of me
And I’ve got nothing to stand by
Oh this time, I gotta make the deal
I know it’s suicide, but love is blind
Oh oh
What am I gonna do?
I’m falling, falling, falling … for you
What am I gonna do?
Just don’t say I love you, What am I gonna do?
What am I gonna do?
But I know this time, she got the best of me
And I’ve got nothing to stand by
Oh this time, I gotta make the deal
I know it’s suicide, but love is blind

Любовь Слепа (перевод)

О, на этот раз она взяла надо мной лучшее
И мне нечего ждать
О, на этот раз она взяла надо мной лучшее
И мне нечего ждать
Помоги мне проповедник
Никто не молится за меня сейчас
Они все на коленях, о, о,
Позвонить дилеру
Я должен изменить эту конституцию
Эта женщина меня так раскрутила
Так что я продолжаю катиться, катиться, катиться по своим дням
Я играл как игрок
Как меня зовут
Но я знаю, на этот раз она взяла надо мной лучшее
И мне нечего ждать
О, на этот раз я должен заключить сделку
Я знаю, что это самоубийство, но любовь слепа
Мать-природа каким-то образом остановила мою эволюцию
Потому что я спотыкаюсь о назад
Сократите мои потери
Кто-то заплатил мне реституцию
Женщина меня так разорвала
Поверь мне, но я катаюсь, катаюсь, катаюсь по своим дням
Я играл как игрок
Как меня зовут
Но я знаю, на этот раз она взяла надо мной лучшее
И мне нечего ждать
О, на этот раз я должен заключить сделку
Я знаю, что это самоубийство, но любовь слепа
Ой ой
Что я буду делать?
Я падаю, падаю, падаю… для тебя
Что я буду делать?
Только не говори, что я люблю тебя, Что мне делать?
Что я буду делать?
Но я знаю, на этот раз она взяла надо мной лучшее
И мне нечего ждать
О, на этот раз я должен заключить сделку
Я знаю, что это самоубийство, но любовь слепа