Перевод текста песни Fear - Richie Kotzen

Fear (оригинал)

I shut the door and promising
The shallow word that suffocates the air
There’s always hope but then your never there
What can I do to forget that I’m breaking
And I fear that I’ve finally reached the end
And I feel like I’m gone again, gone again
Fear, I know it’s never gonna end
And I feel like I’m going down, going down, breaking, ooh, ooh
I’m alone no matter where I am
The shadow led me to my own distress
Here I go into the black again
But you won’t hear me when I’m waking with the dead
And I fear that I’ve finally reached the end
And I feel like I’m gone again, gone again
Fear, I know it’s never gonna end
And I feel like I’m going down, going down, breaking
My mind tricked my mind and my soul sold my soul
My heart broke my heart and I’m wasted
And I’m wasted throught my fear
And I fear that I’ve finally reached the end
And I feel like I’m gone again, gone again
Fear, I know it’s never gonna end
And I feel like I’m going down, going down, breaking, ooh, ooh

Страх (перевод)

Я закрыл дверь и пообещал
Неглубокое слово, которое душит воздух
Всегда есть надежда, но тогда ты никогда не там
Что я могу сделать, чтобы забыть, что я ломаю
И я боюсь, что наконец дошел до конца
И я чувствую, что снова ушел, снова ушел
Страх, я знаю, что это никогда не закончится
И мне кажется, что я падаю, падаю, ломаюсь, ох, ох
Я один, где бы я ни был
Тень привела меня к собственному бедствию
Здесь я снова иду в темноту
Но ты не услышишь меня, когда я проснусь с мертвыми
И я боюсь, что наконец дошел до конца
И я чувствую, что снова ушел, снова ушел
Страх, я знаю, что это никогда не закончится
И мне кажется, что я падаю, падаю, ломаюсь
Мой разум обманул мой разум, и моя душа продала мою душу
Мое сердце разбило мое сердце, и я впустую
И я впустую из-за своего страха
И я боюсь, что наконец дошел до конца
И я чувствую, что снова ушел, снова ушел
Страх, я знаю, что это никогда не закончится
И мне кажется, что я падаю, падаю, ломаюсь, ох, ох