Перевод текста песни Le Vagabond - Richard Anthony

Le Vagabond - Richard Anthony
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le Vagabond, исполнителя - Richard Anthony.
Дата выпуска: 30.01.2019
Язык песни: Французский

Le Vagabond

(оригинал)
Je suis le genre de gars qui ne pense qu'à s’amuser
Je cours de fille en fille, je n’en ai jamais assez
Je vais de gauche à droite, essayant de les trouver
Et oui, je vous l’avoue, c’est ça mon grand péché
On m’appelle le vagabond
Ouais, le vagabond
Je suis toujours comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça
D’abord, y a eu Suzy, Marie-Claire et Dorothée
Annick, Evelyne, Sylvie, puis Gisèle et Marité
Avec toutes ces poupées, j’aurais bien dû m’arrêter
Mais plus j’en rencontrais, plus je voulais continuer
Car je suis le vagabond
Ouais, le vagabond
Je suis toujours comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça
Alors, je cours de ville en ville
Et sans jamais me reposer
Je cherche les plaisirs faciles
Et si je peux flirter, là, je prends un temps d’arrêt
Et puis je disparais en volant quelques baisers
Car moi, le grand amour, je ne l’ai jamais rencontré
Les filles ne m’intéressent simplement que pour flirter
Et je n’ai qu’une seule envie, c’est de toutes les aimer
Car je suis le vagabond
Ouais, le vagabond
Je suis toujours comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça
Ouais
Puis je disparais en volant quelques baisers
Car moi, le grand amour, je ne l’ai jamais rencontré
Les filles ne m’intéressent simplement que pour flirter
Et je n’ai qu’une seule envie, c’est de toutes les aimer
Car je suis le vagabond
Ouais le vagabond
Je suis toujours comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça
Comme ça, comme ça
Car je suis le vagabond
Ouais, le vagabond
Je suis…

бродяга

(перевод)
Я из тех парней, которые думают только о развлечениях
Я бегу от девушки к девушке, я не могу насытиться
Я иду налево и направо, пытаясь найти их
И да, признаюсь тебе, это мой большой грех
Они называют меня странником
Да, странник
Я всегда такой, такой
Вот так, вот так
Сначала были Сюзи, Мари-Клэр и Доротея.
Анник, Эвелин, Сильвия, затем Жизель и Марите
Со всеми этими куклами я должен был остановиться
Но чем больше я встречался, тем больше я хотел продолжать
Потому что я странник
Да, странник
Я всегда такой, такой
Вот так, вот так
Поэтому я бегу из города в город
И никогда не отдыхай
Я ищу легких удовольствий
И если я могу флиртовать, теперь я беру тайм-аут
А потом я исчезаю, украв несколько поцелуев
Потому что я, великая любовь, я никогда не встречал
Девушки меня интересуют только для флирта
И все, что я хочу, это любить их всех
Потому что я странник
Да, странник
Я всегда такой, такой
Вот так, вот так, вот так
Вот так, вот так
Ага
Затем я исчезаю, украв несколько поцелуев
Потому что я, великая любовь, я никогда не встречал
Девушки меня интересуют только для флирта
И все, что я хочу, это любить их всех
Потому что я странник
да странник
Я всегда такой, такой
Вот так, вот так
Вот так, вот так
Потому что я странник
Да, странник
Я…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aranjuez Mon Amour 2006
Je Suis Trop Loin De Toi 2006
C'est à Bethléem 2012
Tu parles trop 2020
Nouvelle vague 2020
Bisque, bisque rage 2017
Mon amour et toi 2017
Au Revoir 2006
C'est ma fête 2015
Tchin tchin 2015
Fiche le camp, Jack 2015
Itsi bitsi petit bikini 2017
Ne t'en fais pas 2015
Doux cri de ma vie 2015
Hey Baby, je danse 2015
Tu M'etais Destinee 2012
Let's Twist Again (Viens danser le Twist) 2012
Et j'entends siffler le train 2014
J’entends siffler le train 2013
Elle A Dit Non 2006

Тексты песен исполнителя: Richard Anthony