Перевод текста песни Tu M'etais Destinee - Richard Anthony

Tu M'etais Destinee - Richard Anthony
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu M'etais Destinee, исполнителя - Richard Anthony. Песня из альбома Personality, The Richard Anthony Collection: Vol. 1, в жанре Джаз
Дата выпуска: 30.09.2012
Лейбл звукозаписи: Lumi Entertainment
Язык песни: Французский

Tu M'etais Destinee

(оригинал)
Tu m'étais destinée
Dès le premier jour des jours
Ta vie m'était donnée
Avec l’amour
En te trouvant, mon cœur
A reconnu sa joie
Le chemin du bonheur
Menait vers toi
Ton corps est fait pour le mien;
Ton bras pour m’enlacer
Et ta main prendra ma main
Pour l'éternité
Qu’importent les années
Puisque j’ai tant d’amour?
Tu m'étais destinée
Depuis toujours
Qu’importent les années
Puisque j’ai tant d’amour?
Tu m'étais destinée
Depuis toujours

Ты была для меня судьбой.

(перевод)
Вы были предназначены для меня
С первого дня дней
Твоя жизнь была дана мне
С любовью
Найти тебя, мое сердце
Признал свою радость
Путь к счастью
привел к тебе
Ваше тело создано для меня;
Твоя рука, чтобы обнять меня
И твоя рука возьмет мою руку
Навечно
Независимо от лет
Так как у меня так много любви?
Вы были предназначены для меня
Всегда
Независимо от лет
Так как у меня так много любви?
Вы были предназначены для меня
Всегда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aranjuez Mon Amour 2006
Je Suis Trop Loin De Toi 2006
C'est à Bethléem 2012
Tu parles trop 2020
Nouvelle vague 2020
Bisque, bisque rage 2017
Mon amour et toi 2017
Au Revoir 2006
C'est ma fête 2015
Tchin tchin 2015
Fiche le camp, Jack 2015
Itsi bitsi petit bikini 2017
Ne t'en fais pas 2015
Doux cri de ma vie 2015
Hey Baby, je danse 2015
Let's Twist Again (Viens danser le Twist) 2012
Et j'entends siffler le train 2014
J’entends siffler le train 2013
Elle A Dit Non 2006
Les Mains Dans Les Poches 2010

Тексты песен исполнителя: Richard Anthony