Перевод текста песни J'irai Twister Le Blues (Twistin' To The Blues) - Richard Anthony

J'irai Twister Le Blues (Twistin' To The Blues) - Richard Anthony
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни J'irai Twister Le Blues (Twistin' To The Blues), исполнителя - Richard Anthony.
Дата выпуска: 18.06.2020
Язык песни: Французский

J'irai Twister Le Blues (Twistin' To The Blues)

(оригинал)
Reviens-moi je t’en supplie
Sans toi se brise ma vie
Car si s’achève la romance
Alors je n’aurai plus de chance
Oui, mais si tu es lassée
De cette amour fané reste où tu es !
J’irai twister le blues
Le blues et puis le blue
En serrant dans mes bras
Bien d’autres filles que toi
Mais si tu penses à moi
Si tu t’ennuies déjà
Oh reviens moi
Wo wo wo oh
Ah ah ah ah
Yé yé yé yé
Wo wo wo oh
Oui si tu penses a moi
Si tu t’ennuies déjà
Oh reviens moi
Pourquoi es-tu donc partie?
Avec mon meilleur ami
Ainsi s’achève la romance
Je n’ai vraiment pas eu de chance
J’ai beau passer mes nuits
Dans les boites de nuit, je m’ennuie
J’ai beau twister le blues
Le blues et puis le blue
En serrant dans mes bras
Bien d’autres filles que toi
Oui, Mais si tu penses à moi
Si tu t’ennuies déjà
Oh reviens moi
Wo wo wo oh
Ah ah ah ah
Yé yé yé yé
Wo wo wo oh
Oui si tu penses à moi
Si tu t’ennuies déjà
Oh reviens moi
Wo wo wo oh
Ah ah ah ah
Yé yé yé yé
Wo wo wo oh
Oui Charlie Brown Charlie Brown
(перевод)
Вернись ко мне, я умоляю тебя
Без тебя моя жизнь ломается
Потому что, если роман закончится
Тогда мне не повезет
Да, но если тебе скучно
От этой увядшей любви оставайся на месте!
Я буду крутить блюз
Блюз, а затем синий
Обнимаю на руках
Многие другие девушки, чем вы
Но если ты думаешь обо мне
Если вам уже скучно
О, вернись ко мне
Во-во-во-о
Ах ах ах ах
Да да да да
Во-во-во-о
Да, если ты думаешь обо мне
Если вам уже скучно
О, вернись ко мне
Почему ты ушел?
С моим лучшим другом
Так заканчивается роман
мне действительно не повезло
я могу проводить ночи
В ночных клубах мне скучно
Я могу крутить блюз
Блюз, а затем синий
Обнимаю на руках
Многие другие девушки, чем вы
Да, но если ты думаешь обо мне
Если вам уже скучно
О, вернись ко мне
Во-во-во-о
Ах ах ах ах
Да да да да
Во-во-во-о
Да, если ты думаешь обо мне
Если вам уже скучно
О, вернись ко мне
Во-во-во-о
Ах ах ах ах
Да да да да
Во-во-во-о
Да Чарли Браун Чарли Браун
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aranjuez Mon Amour 2006
Je Suis Trop Loin De Toi 2006
C'est à Bethléem 2012
Tu parles trop 2020
Nouvelle vague 2020
Bisque, bisque rage 2017
Mon amour et toi 2017
Au Revoir 2006
C'est ma fête 2015
Tchin tchin 2015
Fiche le camp, Jack 2015
Itsi bitsi petit bikini 2017
Ne t'en fais pas 2015
Doux cri de ma vie 2015
Hey Baby, je danse 2015
Tu M'etais Destinee 2012
Let's Twist Again (Viens danser le Twist) 2012
Et j'entends siffler le train 2014
J’entends siffler le train 2013
Elle A Dit Non 2006

Тексты песен исполнителя: Richard Anthony

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004
Je vide mon sac 2016
Furia 2015
Eu Quero Envelhecer 1999