Перевод текста песни Things That Disappear - Rhett Miller

Things That Disappear (оригинал)

There was talk at the time
That she’d forgotten her senses she was running around and carrying on
They were wrong but of course
She had her faculties on her she was honorably carrying on
She don’t wonder anymore cause she knows what love is for
I know it might sound weird but all of these things here
Are things that disappear
I know it might sound weird but all of these things here
Are things that disappear
She’s got blood she’s got eyes
She’s got a voice in her head
And she listens every once in a while
She don’t wonder anymore cause she knows what love is for
I know it might sound weird but all of these things here
Are things that disappear
I know it might sound weird but all of these things here
Are things that disappear
Is that all?
Yes it is
Put his stuff in a box and put him out of her memory
Now he’s gone and away but he will never be out of her misery
She don’t wonder anymore cause she knows what love is for
I know it might sound weird but all of these things here
Are things that disappear
I know it might sound weird but all of these things here
Are things that disappear

Вещи, Которые Исчезают (перевод)

Был разговор в то время
Что она забыла о своих чувствах, она бегала вокруг и продолжала
Они были неправы, но, конечно
У нее были свои способности, она с честью вела себя
Она больше не удивляется, потому что знает, что такое любовь
Я знаю, это может показаться странным, но все эти вещи здесь
Вещи, которые исчезают
Я знаю, это может показаться странным, но все эти вещи здесь
Вещи, которые исчезают
У нее кровь, у нее есть глаза
У нее есть голос в голове
И она слушает время от времени
Она больше не удивляется, потому что знает, что такое любовь
Я знаю, это может показаться странным, но все эти вещи здесь
Вещи, которые исчезают
Я знаю, это может показаться странным, но все эти вещи здесь
Вещи, которые исчезают
В том, что все?
Да, это
Положи его вещи в коробку и выкинь его из своей памяти
Теперь он ушел и ушел, но он никогда не избавится от ее страданий
Она больше не удивляется, потому что знает, что такое любовь
Я знаю, это может показаться странным, но все эти вещи здесь
Вещи, которые исчезают
Я знаю, это может показаться странным, но все эти вещи здесь
Вещи, которые исчезают