Перевод текста песни Out Of Love - Rhett Miller

Out Of Love - Rhett Miller
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Out Of Love, исполнителя - Rhett Miller.
Дата выпуска: 23.04.2012
Язык песни: Английский

Out Of Love

(оригинал)
There is a real possibility
That there’s really something wrong with me
In all likelihood I’m up to no good
There is a strong suggestion, baby, without a question
In all likelihood I am up to no good
I’m only home away from home
I’m only all there when I am gone
I only miss you when I’m with you
I’m only happy when I’m singing a sad, sad, song
Well, you keep my fortune, throw it into the ocean
No matter what you say, I’m drifting away
Hold on to my memory, you can’t hold on to me
No matter what you say, I am drifting away
I’m only home away from home
I’m only all there when I am gone
I only miss you when I’m with you
I’m only happy when I’m singing a sad, sad, song
There is a real possibility
That there’s really something wrong with me
In all likelihood I’m up to no good
There is a strong suggestion, baby, without a question
In all likelihood I’m up to no good
I’m only home away from home
I’m only all there when I am gone
I only miss you when I’m with you
I’m only happy when I’m singing a sad, sad, sad, sad
Out of love, out of love
Out of love, you know I did it out of love
Out of love, out of love
Out of love, you know I did it
I’m only home away from home
I’m only all there when I am gone
I only miss you when I’m with you
I’m only happy when I’m singing a sad, sad, song
Out of love, out of love
Out of love, you know I did it out of love
Out of love, out of love
Out of love, you know I did it out of love

Из Любви

(перевод)
Есть реальная возможность
Что со мной действительно что-то не так
По всей вероятности, я ни к чему хорошему
Есть сильное предложение, детка, без вопросов
По всей вероятности, я не замышляю ничего хорошего
Я только дома вдали от дома
Я здесь только тогда, когда меня нет
Я скучаю по тебе только тогда, когда я с тобой
Я счастлив только тогда, когда пою грустную, грустную песню
Ну, а ты держи мое состояние, брось его в океан
Что бы ты ни говорил, я ухожу
Держись за мою память, ты не можешь удержать меня
Что бы ты ни говорил, я ухожу
Я только дома вдали от дома
Я здесь только тогда, когда меня нет
Я скучаю по тебе только тогда, когда я с тобой
Я счастлив только тогда, когда пою грустную, грустную песню
Есть реальная возможность
Что со мной действительно что-то не так
По всей вероятности, я ни к чему хорошему
Есть сильное предложение, детка, без вопросов
По всей вероятности, я ни к чему хорошему
Я только дома вдали от дома
Я здесь только тогда, когда меня нет
Я скучаю по тебе только тогда, когда я с тобой
Я счастлив только тогда, когда пою грустную, грустную, грустную, грустную
Из любви, из любви
Из любви, ты знаешь, я сделал это из любви
Из любви, из любви
Из любви, ты знаешь, я сделал это
Я только дома вдали от дома
Я здесь только тогда, когда меня нет
Я скучаю по тебе только тогда, когда я с тобой
Я счастлив только тогда, когда пою грустную, грустную песню
Из любви, из любви
Из любви, ты знаешь, я сделал это из любви
Из любви, из любви
Из любви, ты знаешь, я сделал это из любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Come Around 2002
Our Love 2002
Question 2005
As Close as I Came to Being Right ft. Rosanne Cash 2013
Complicated Man 2013
Did I Lose You at I Love You 2018
Lost Without You 2013
Wheels 2018
Sweet Dreams 2013
I'll Try To 2013
Sleepwalkin' 2013
You Were a Stranger 2018
Total Disaster 2018
Bitter/Sweet 2018
We're in Trouble 2018
Broken 2018
The Human Condition 2018
Close Most of the Time 2018
Permanent Damage 2018
I Can't Change 2018

Тексты песен исполнителя: Rhett Miller