Перевод текста песни Petit bonhomme - Renaud

Petit bonhomme - Renaud
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Petit bonhomme, исполнителя - Renaud. Песня из альбома Renaud, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 07.04.2016
Лейбл звукозаписи: Couci Couça
Язык песни: Французский

Petit bonhomme

(оригинал)
C’est pour toi que je fredonne
Cette petite chanson chiffonne
Cette chanson qui te couronne
Même si elle est bien monotone
C’est pour toi que je frissonne
C’est pour moi que tu ronronnes
Été hiver ou automne
Près de toi je m’abandonne
Mon ange, petit bonhomme
Sans toi je ne suis plus personne
C’est pour toi que je fredonne
Cette petite chanson mignonne
Si tu n’aimes pas tu me pardonnes
Mon petit roi sans couronne
Malone, j’aimerais que tu me donnes
Un grand amour qui résonne
En voyelles comme en consonnes
Un grand amour comme personne
Mon ange, petit bonhomme
Sans toi je ne suis plus personne
Mon ange, petit bonhomme
Sans toi je ne suis plus personne
C’est pour toi que je fredonne
Cette petite chanson chiffonne
Mon ange, mon petit bonhomme
Sans toi je ne suis plus personne
Sans toi je ne suis plus personne

Малыш

(перевод)
Это для тебя я напеваю
Эта маленькая песня мнется
Эта песня, которая венчает тебя
Даже если очень однообразно
Это для тебя я дрожу
Это для меня ты мурлычешь
Лето зима или осень
Рядом с тобой я сдаюсь
Мой ангел, маленький человек
Без тебя я никто
Это для тебя я напеваю
Эта милая песенка
Если ты не любишь, ты прости меня
Мой маленький некоронованный король
Мэлоун, я бы хотел, чтобы ты дал мне
Большая любовь, которая резонирует
В гласных как в согласных
Великая любовь, как никто другой
Мой ангел, маленький человек
Без тебя я никто
Мой ангел, маленький человек
Без тебя я никто
Это для тебя я напеваю
Эта маленькая песня мнется
Мой ангел, мой маленький человек
Без тебя я никто
Без тебя я никто
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mistral Gagnant 1985
Manu 2016
Manhattan-Kaboul ft. Axelle Red 2021
Dès Que Le Vent Soufflera 2016
Boule qui roule ft. Robert Charlebois, Renaud 2011
Morgane De Toi (Amoureux De Toi) 2016
Laisse Béton 2016
Hexagone 2016
Les Bobos 2021
Toujours debout 2016
Etudiant poil aux dents 2016
Pochtron 2016
Ma chanson leur a pas plu 2016
L'auto-stoppeuse 2016
Le retour de Gérard Lambert 2016
J'ai raté Télé-Foot 2016
Mon beauf 2016
Le tango de Massy-Palaiseau 2016
Les aventures de Gérard Lambert 2016
Mimi l'ennui 2016

Тексты песен исполнителя: Renaud

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Watch Me Do My Dab 2017
Verdadeiro Criminoso 1998
O Amor Que Não Se Cansa 2014
What's the Buzz ft. Andrew Lloyd Webber 2014
Bound for the Rio Grande 2015
Pousadão ft. Original Quality, Nobre Beats 2023
По сути 2023