Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни P'tit Voleur, исполнителя - Renaud. Дата выпуска: 05.06.1995
Язык песни: Французский
P'tit Voleur(оригинал) |
| Enchristé depuis six mois, je t'écris |
| Mon poteau |
| De derrière les murs, de derrière la vie |
| Dis, est-ce qu’il fait beau? |
| Est-ce que dehors y a des oiseaux |
| Ceux qu’je vois ici sont tatoués sur ma peau |
| J’avais déjà purgé ma peine |
| Avant même d'être ici toute ma vie |
| Y z’ont pas compris ça les teignes |
| Qui m’ont punis |
| Que la vie fut une chienne |
| Avec moi comme avec ceux |
| Qui ont dans les yeux |
| Trop d’amour ou trop de haine |
| Ou trop des deux |
| Enchristé parc' qu’un beau jour, sans remord |
| J’ai taxé |
| Un putain d’vélo même pas en or |
| Et puis, deux trois conneries |
| Des trucs de pauvres, des trucs pas beaux |
| Un auto-radio, une montre ou un stylo |
| J’avais déjà purgé ma peine |
| Avant même d'être ici toute ma vie |
| On m’a jamais dis: «Je t’aime» |
| Et ben tant pis |
| Si la vie fut une chienne |
| Avec moi comme avec ceux |
| Qui ont dans le yeux |
| De la braise, la cendre, le feu |
| Tu ris |
| Tu pleures |
| Tu vies |
| Pis tu meurs |
| Trois p’tits tours et puis s’en vont |
| Les p’tits voleurs |
| Barreaux |
| Garot |
| Une corde |
| A bientôt |
| En Enfer |
| Au Paradis ou au bistrot |
| Salue |
| Manu |
| Pierrot |
| Et Angelo |
| Dis leurs bien que l’amitié |
| Ça tient chaud |
| Tu ris |
| Tu pleures |
| Tu vies |
| Pis tu meurs |
| Trois p’tits tours et puis s’en vont |
| Les p’tits malheurs |
| Tu ris |
| Tu pleures |
| Tu vies |
| Pis tu meurs |
Вор(перевод) |
| Шесть месяцев христованный, я тебе пишу |
| мой пост |
| Из-за стен, из-за жизни |
| Скажи, погода хорошая? |
| Есть ли птицы снаружи? |
| Те, кого я вижу здесь, вытатуированы на моей коже. |
| Я уже отбыл свой срок |
| Еще до того, как я прожил здесь всю свою жизнь |
| Они не понимали, что стригущий лишай |
| кто наказал меня |
| Эта жизнь была собакой |
| Со мной как с теми |
| у кого в глазах |
| Слишком много любви или слишком много ненависти |
| Или слишком много того и другого |
| Enchristed, потому что в один прекрасный день, без угрызений совести |
| я обложил налогом |
| Ебаный велосипед, даже не золотой |
| А то, два три фуфло |
| Бедные вещи, плохие вещи |
| Автомобильное радио, часы или ручка |
| Я уже отбыл свой срок |
| Еще до того, как я прожил здесь всю свою жизнь |
| Мне никогда не говорили: «Я люблю тебя» |
| Ну очень плохо |
| Если бы жизнь была собакой |
| Со мной как с теми |
| У кого в глазах |
| Угли, пепел, огонь |
| Ты смеешься |
| Вы кричите |
| Ты живешь |
| Тогда ты умрешь |
| Три маленьких поворота, а затем вперед |
| Маленькие воры |
| Бары |
| жгут |
| Веревка |
| До скорого |
| В аду |
| В раю или в бистро |
| приветствовать |
| Ману |
| Пьеро |
| И Анджело |
| Скажи им, что дружба |
| Это держит вас в тепле |
| Ты смеешься |
| Вы кричите |
| Ты живешь |
| Тогда ты умрешь |
| Три маленьких поворота, а затем вперед |
| Маленькие несчастья |
| Ты смеешься |
| Вы кричите |
| Ты живешь |
| Тогда ты умрешь |