Перевод текста песни I Liked You Best - Remember Sports

I Liked You Best (оригинал)

Counting the days as the months disappear, slip back, forget you should be here
It’s too easy for me not to say
And I couldn’t help but notice that you and me are spinning way too fast to stop
Take a breath and close my eyes
And it’s a simple kind of silence that falls between us now
We stared at cracking walls as the ceiling tumbled down
And I think it hurts more than I can say, so i won’t try
This is your pride
I’ve given you nothing but time
Gone so quickly
When did you stop missing me?
Dangling legs and feet precariously avoiding your conscious
Whatever helps the year go by
And I’ve been thinking about all the holes in my shoes and tears in your
sweater so
So what if you’re not coming back?
And it’s a simple kind of silence that falls between us now
We stared at cracking walls as the ceiling tumbled down
And I think it hurts more than I can say 'cause you know what you’re doing
I was on your side
Maybe you were never fine
I’m your regret
But I liked you best
I liked you best
I liked you best
You made this mess
But I liked you best
I liked you best
I liked you best
You made this mess
But I liked you best

Ты Мне Нравилась Больше Всех. (перевод)

Считая дни, когда месяцы исчезают, проскальзывайте назад, забудьте, что вы должны быть здесь
Мне слишком легко не сказать
И я не мог не заметить, что мы с тобой вращаемся слишком быстро, чтобы остановиться
Сделай вдох и закрой глаза
И сейчас между нами падает простая тишина.
Мы смотрели на трескающиеся стены, когда рухнул потолок
И я думаю, что это больнее, чем я могу сказать, поэтому я не буду пытаться
Это твоя гордость
Я не дал тебе ничего, кроме времени
Ушел так быстро
Когда ты перестал скучать по мне?
Свисающие ноги и ступни ненадежно избегают вашего сознания
Все, что помогает году пройти
И я думал обо всех дырках в моих ботинках и слезах в твоей
свитер так
Так что, если ты не вернешься?
И сейчас между нами падает простая тишина.
Мы смотрели на трескающиеся стены, когда рухнул потолок
И я думаю, что это больнее, чем я могу сказать, потому что ты знаешь, что делаешь
Я был на твоей стороне
Может быть, вы никогда не были в порядке
Я твое сожаление
Но ты мне нравился больше всего
ты мне нравился больше всего
ты мне нравился больше всего
Вы сделали этот беспорядок
Но ты мне нравился больше всего
ты мне нравился больше всего
ты мне нравился больше всего
Вы сделали этот беспорядок
Но ты мне нравился больше всего