Перевод текста песни Dripping - Remember Sports

Dripping (оригинал)

Dripping down the sink drain
There is nothing of you left
My head on your shoulder
You look older but not grown yet
And I’m waiting for the first sign that I see
Why is everyone looking at me?
I’ve been going backwards
Does your neck hurt as much as mine?
You were looking so slow
Out the window you were mine
And I know that I always make up my mind
So why does it feel different this time?
So when did everyone else lose their nerve?
I’m sick of always missing what you heard
So when did everyone else lose their nerve?
I’m sick of always missing what you heard
Packing up your suitcase
There is nothing of you left

Капающий (перевод)

Капает в слив раковины
От тебя ничего не осталось
Моя голова на твоем плече
Ты выглядишь старше, но еще не выросла
И я жду первого знака, который вижу
Почему все смотрят на меня?
Я шел назад
У тебя болит шея так же сильно, как у меня?
Вы выглядели так медленно
Из окна ты был моим
И я знаю, что всегда решаюсь
Так почему на этот раз ощущения другие?
Так когда все остальные потеряли самообладание?
Мне надоело всегда скучать по тому, что ты слышал
Так когда все остальные потеряли самообладание?
Мне надоело всегда скучать по тому, что ты слышал
Собираем чемодан
От тебя ничего не осталось