Перевод текста песни When We Choke - Red Wanting Blue, Will Hoge

When We Choke (оригинал)

Our love is a strange thing
A whole new feeling
For the first time that I
I’m high as the ceiling
You got me believing
In a new god tonight
Holding your heart is like breathing in smoke
Our love is when we choke
I love the way you choke me loud
Spirit is sailing
Together inhaling
You’re the ghost in my lungs
And I’m high as the ceiling
You got me believing
In a new god tonight
Holding your heart is like breathing in smoke
Our love is when we choke
I love the way you choke me
Holding your heart is like breathing in smoke
Our love is when we choke
I love the way you choke me
You lift the weight of the world off me, my friend
You lift the weight of the world, this is not pretend
Every day with you is the weekend
And every night, I hope we never end
You lift the weight of the world off me, my friend
You lift the weight of the world, this is not pretend
Every day with you is the weekend
And every night, I hope we’ll never end
I hope we’ll never end
Your heart, your heart, your heart
Holding your heart is like breathing in smoke
Our love is when we choke
I love the way you choke me
Holding your heart is like breathing in smoke
Our love is when we choke
I love the way you choke me

Когда Мы Задыхаемся (перевод)

Наша любовь - странная вещь
Совершенно новое чувство
Впервые я
Я высок как потолок
Ты заставил меня поверить
Сегодня в новом боге
Держать свое сердце - это как вдыхать дым
Наша любовь – это когда мы задыхаемся
Мне нравится, как ты меня громко душишь
Дух плывет
Вместе вдыхая
Ты призрак в моих легких
И я высок как потолок
Ты заставил меня поверить
Сегодня в новом боге
Держать свое сердце - это как вдыхать дым
Наша любовь – это когда мы задыхаемся
Мне нравится, как ты меня душишь
Держать свое сердце - это как вдыхать дым
Наша любовь – это когда мы задыхаемся
Мне нравится, как ты меня душишь
Ты снимаешь с меня тяжесть мира, мой друг
Вы поднимаете вес мира, это не притворство
Каждый день с тобой - это выходные
И каждую ночь я надеюсь, что мы никогда не закончим
Ты снимаешь с меня тяжесть мира, мой друг
Вы поднимаете вес мира, это не притворство
Каждый день с тобой - это выходные
И каждую ночь я надеюсь, что мы никогда не закончим
Я надеюсь, что мы никогда не закончим
Твое сердце, твое сердце, твое сердце
Держать свое сердце - это как вдыхать дым
Наша любовь – это когда мы задыхаемся
Мне нравится, как ты меня душишь
Держать свое сердце - это как вдыхать дым
Наша любовь – это когда мы задыхаемся
Мне нравится, как ты меня душишь