Перевод текста песни The Real Thing - Red Wanting Blue, Will Hoge

The Real Thing - Red Wanting Blue, Will Hoge
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Real Thing, исполнителя - Red Wanting Blue
Дата выпуска: 26.04.2018
Язык песни: Английский

The Real Thing

(оригинал)
Don’t turn back, I won’t let you ruin this love without me
We have waited our whole lives
Long way back down the road we’re going down
Fear, hold me now
If we got the real thing
Then we got it all worked out
If we got the real thing
There’s nothing to figure out
If we got the real thing
Then we got it all worked out
If we got the real thing
There’s nothing to figure out
Our fortress, we’re still building
Like in a 1980s U2 song, we’re burning down love
Can you still hear me?
'Cause I will shout it out
'Til the silence cracks and you echo back
We will rebuild this love
Fear, hold me now
I can stand it, can you stand it?
If we got the real thing
Then we got it all worked out
If we got the real thing
There’s nothing to figure out
If we got the real thing
Then we got it all worked out
If we got the real thing
There’s nothing left to figure out
Nothing to figure out
It’s just you and me now
Oh 'cause we got the real thing
We got the real thing now
Oh, yeah we got the real thing
We got the real thing now
Oh, oh, oh
If we got the real thing
Then we got it all worked out
If we got the real thing
No one will stop us now
If we got the real thing
Then we got it all worked out
If we got the real thing
There’s nothing to figure out
(перевод)
Не поворачивайся, я не позволю тебе разрушить эту любовь без меня.
Мы ждали всю нашу жизнь
Долгий путь назад по дороге мы идем вниз
Страх, держи меня сейчас
Если у нас есть реальная вещь
Тогда у нас все получилось
Если у нас есть реальная вещь
Нечего выяснять
Если у нас есть реальная вещь
Тогда у нас все получилось
Если у нас есть реальная вещь
Нечего выяснять
Наша крепость, мы все еще строим
Как в песне U2 1980-х, мы сжигаем любовь
Ты все еще слышишь меня?
Потому что я буду кричать об этом
«Пока тишина не сломается, и ты ответишь эхом
Мы восстановим эту любовь
Страх, держи меня сейчас
Я выдержу, ты выдержишь?
Если у нас есть реальная вещь
Тогда у нас все получилось
Если у нас есть реальная вещь
Нечего выяснять
Если у нас есть реальная вещь
Тогда у нас все получилось
Если у нас есть реальная вещь
Больше нечего выяснять
Нечего выяснять
Теперь только ты и я
О, потому что у нас есть настоящая вещь
Теперь у нас есть реальная вещь
О, да, у нас есть реальная вещь
Теперь у нас есть реальная вещь
Ох ох ох
Если у нас есть реальная вещь
Тогда у нас все получилось
Если у нас есть реальная вещь
Теперь нас никто не остановит
Если у нас есть реальная вещь
Тогда у нас все получилось
Если у нас есть реальная вещь
Нечего выяснять
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What Could I Do 2009
The Wreckage 2009
Even If It Breaks Your Heart 2009
Goodnight / Goodbye 2009
Favorite Waste of Time 2009
Carousel 2001
Long Gone 2009
When I Get My Wings 2011
Highway Wings 2009
Rock and Roll Star 2001
(Pretty Sure) I'm over You 2001
Too Late Too Soon 2009
Where Do We Go from Down 2009
Just Like Me 2009
Hard to Love 2009
Heartbreak Avenue 2001
Let Me Be Lonely 2001
Sweet Magdeline 2001
Ms. Williams 2001
Wish 2001

Тексты песен исполнителя: Will Hoge