| The Real Thing (оригинал) | The Real Thing (перевод) |
|---|---|
| Don’t turn back, I won’t let you ruin this love without me | Не поворачивайся, я не позволю тебе разрушить эту любовь без меня. |
| We have waited our whole lives | Мы ждали всю нашу жизнь |
| Long way back down the road we’re going down | Долгий путь назад по дороге мы идем вниз |
| Fear, hold me now | Страх, держи меня сейчас |
| If we got the real thing | Если у нас есть реальная вещь |
| Then we got it all worked out | Тогда у нас все получилось |
| If we got the real thing | Если у нас есть реальная вещь |
| There’s nothing to figure out | Нечего выяснять |
| If we got the real thing | Если у нас есть реальная вещь |
| Then we got it all worked out | Тогда у нас все получилось |
| If we got the real thing | Если у нас есть реальная вещь |
| There’s nothing to figure out | Нечего выяснять |
| Our fortress, we’re still building | Наша крепость, мы все еще строим |
| Like in a 1980s U2 song, we’re burning down love | Как в песне U2 1980-х, мы сжигаем любовь |
| Can you still hear me? | Ты все еще слышишь меня? |
| 'Cause I will shout it out | Потому что я буду кричать об этом |
| 'Til the silence cracks and you echo back | «Пока тишина не сломается, и ты ответишь эхом |
| We will rebuild this love | Мы восстановим эту любовь |
| Fear, hold me now | Страх, держи меня сейчас |
| I can stand it, can you stand it? | Я выдержу, ты выдержишь? |
| If we got the real thing | Если у нас есть реальная вещь |
| Then we got it all worked out | Тогда у нас все получилось |
| If we got the real thing | Если у нас есть реальная вещь |
| There’s nothing to figure out | Нечего выяснять |
| If we got the real thing | Если у нас есть реальная вещь |
| Then we got it all worked out | Тогда у нас все получилось |
| If we got the real thing | Если у нас есть реальная вещь |
| There’s nothing left to figure out | Больше нечего выяснять |
| Nothing to figure out | Нечего выяснять |
| It’s just you and me now | Теперь только ты и я |
| Oh 'cause we got the real thing | О, потому что у нас есть настоящая вещь |
| We got the real thing now | Теперь у нас есть реальная вещь |
| Oh, yeah we got the real thing | О, да, у нас есть реальная вещь |
| We got the real thing now | Теперь у нас есть реальная вещь |
| Oh, oh, oh | Ох ох ох |
| If we got the real thing | Если у нас есть реальная вещь |
| Then we got it all worked out | Тогда у нас все получилось |
| If we got the real thing | Если у нас есть реальная вещь |
| No one will stop us now | Теперь нас никто не остановит |
| If we got the real thing | Если у нас есть реальная вещь |
| Then we got it all worked out | Тогда у нас все получилось |
| If we got the real thing | Если у нас есть реальная вещь |
| There’s nothing to figure out | Нечего выяснять |
Перевод текста песни The Real Thing - Red Wanting Blue, Will Hoge
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Real Thing , исполнителя -Red Wanting Blue
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:26.04.2018
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 |