Перевод текста песни Born To Be A Trucker - Red Simpson

Born To Be A Trucker (оригинал)

She’s always waitin' with two loving arms when I get home
She tells me that she’s lonely every minute while I’m gone
She keeps begging me to quit this road but I can’t quit that’s true
Cause I was born to be a trucker and that’s all I wanna do
Well I would like to work in town but I can’t I’m afraid
Cause you can’t get a job in town unless you gotta trade
And the only trade I know is drivin' this old truck that’s true
Cause I was born to be a trucker and that’s all I wanna do
Born to be a trucker drivin' this old truck across the nation
Born to be a trucker that’s my only occupation
I guess I’ll keep on driving these old trucks till I get old
Cause it’s the only way of livin' this poor boy knows
Well I could have been a business man if I just gone to school
But I was born to be a trucker and that’s all I wanna do
Born to be a trucker…
I was born to be a trucker and that’s all I wanna do

Рожденный Быть Дальнобойщиком (перевод)

Она всегда ждет с двумя любящими руками, когда я возвращаюсь домой
Она говорит мне, что ей одиноко каждую минуту, пока меня нет
Она продолжает умолять меня уйти с этой дороги, но я не могу уйти, это правда
Потому что я родился, чтобы быть дальнобойщиком, и это все, что я хочу делать.
Ну, я хотел бы работать в городе, но я не могу, я боюсь
Потому что вы не можете получить работу в городе, если вам не нужно торговать
И единственная профессия, которую я знаю, это водить этот старый грузовик, это правда.
Потому что я родился, чтобы быть дальнобойщиком, и это все, что я хочу делать.
Рожденный быть дальнобойщиком, управляющим этим старым грузовиком по всей стране.
Рожденный быть дальнобойщиком, это моя единственная профессия
Думаю, я буду продолжать водить эти старые грузовики, пока не состарюсь.
Потому что это единственный способ жить, который знает этот бедный мальчик.
Ну, я мог бы быть бизнесменом, если бы я только что пошел в школу
Но я родился, чтобы быть дальнобойщиком, и это все, что я хочу делать.
Рожденный быть дальнобойщиком…
Я родился, чтобы быть дальнобойщиком, и это все, что я хочу делать