Перевод текста песни Sunrise - Reckless Serenade

Sunrise - Reckless Serenade
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sunrise, исполнителя - Reckless Serenade
Дата выпуска: 13.12.2018
Язык песни: Английский

Sunrise

(оригинал)
I thought I knew my thoughts
But it turned out that I did not
I watched them float around the room like pretty strangers
And I caught your fiery stare
I was shaken but I wasn’t scared
I was warm but I remember sensing danger
She said let’s leave this town
If we leave it right now
I’d feel lighter and younger again
I would feel all my aching bones mend
If we opened our eyes
Took in this starry night
We would realize there’s still so much time
Till sunrise
She heard the words that I left out
She said I don’t believe in doubts
That there is beauty in the facing of our fears
But I felt a broken heart
Beneath the talk of this new start
She said to live for every day of every year
She said let’s leave this town
If we leave it right now
I’d feel lighter and younger again
I would feel all my aching bones mend
If we opened our eyes
Took in this starry night
We would realize there’s still so much time
Till sunrise
Take my weathered heart for all it’s worth
Tear it down to pieces just to see if it still works
And when are you done with the remnants please just throw them to sea
I will thank you for the mercy
Take my weathered heart for all it’s worth
Tear it down to pieces just to see if it still works
And when are you done with the remnants please just throw them to sea
I will thank you for the mercy
She said let’s leave this town
If leave it right now
I’d feel lighter and younger again
I would feel all my aching bones mend
If we opened our eyes
Took in this starry night
We would realize there’s still so much time
Till sunrise
(перевод)
Я думал, что знаю свои мысли
Но оказалось, что я не
Я смотрел, как они плавают по комнате, как симпатичные незнакомцы
И я поймал твой огненный взгляд
Я был потрясен, но не испугался
Мне было тепло, но я помню, что чувствовал опасность
Она сказала, давай покинем этот город
Если мы оставим это прямо сейчас
Я снова чувствую себя легче и моложе
Я бы почувствовал, как все мои ноющие кости срастаются
Если бы мы открыли глаза
Взял в эту звездную ночь
Мы поймем, что еще так много времени
До восхода солнца
Она услышала слова, которые я пропустил
Она сказала, что я не верю в сомнения
Что есть красота в столкновении с нашими страхами
Но я почувствовал разбитое сердце
Под разговорами об этом новом начале
Она сказала жить каждый день каждого года
Она сказала, давай покинем этот город
Если мы оставим это прямо сейчас
Я снова чувствую себя легче и моложе
Я бы почувствовал, как все мои ноющие кости срастаются
Если бы мы открыли глаза
Взял в эту звездную ночь
Мы поймем, что еще так много времени
До восхода солнца
Возьми мое обветренное сердце на все сто
Разорвите его на части, чтобы посмотреть, работает ли он до сих пор.
И когда вы закончите с остатками, пожалуйста, просто бросьте их в море
Я поблагодарю вас за милость
Возьми мое обветренное сердце на все сто
Разорвите его на части, чтобы посмотреть, работает ли он до сих пор.
И когда вы закончите с остатками, пожалуйста, просто бросьте их в море
Я поблагодарю вас за милость
Она сказала, давай покинем этот город
Если оставить это прямо сейчас
Я снова чувствую себя легче и моложе
Я бы почувствовал, как все мои ноющие кости срастаются
Если бы мы открыли глаза
Взял в эту звездную ночь
Мы поймем, что еще так много времени
До восхода солнца
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Weather Permitting 2018
Burn Brighter 2018
2 A.M. 2018
Kerosene 2018
L.V.L.F.D. 2018
With Us Without Us 2018
Pretty Monster 2018
Fire 2018
Cage Rage 2018
Diamond Kid 2018
Winter Bones 2018
Missile 2018