Перевод текста песни Cage Rage - Reckless Serenade

Cage Rage (оригинал)

I said I couldn’t but you wouldn’t take a no
You grabbed my arm I said «let go»
You laughed and asked «Do you really believe in the ghosts on this road?
«I said «I really don’t know but I’m not sure that I’d like to»
I said hey
I’ve heard the stories of the hotel burning down
The rows of trees that stumped this town
I watched you leave
And you swore you’d return with an answer or two
On that Friday in june
It was the last time that I saw you
I said hey
I knew you so well.
So long
Steer clear of tree street
Steer clear of tree street
Steer clear of tree street
AAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHH
I said hey
Steer clear of tree street

(перевод)

Я сказал, что не могу, но ты не поверишь
Ты схватил меня за руку, я сказал «отпусти»
Вы засмеялись и спросили: «Ты правда веришь в призраков на этой дороге?
«Я сказал: «Я действительно не знаю, но не уверен, что хотел бы»
я сказал привет
Я слышал истории о сгорании отеля
Ряды деревьев, поставивших этот город в тупик
я смотрел, как ты уходишь
И ты поклялся, что вернешься с ответом или двумя
В ту пятницу в июне
Это был последний раз, когда я видел тебя
я сказал привет
Я так хорошо тебя знал.
Так долго
Держитесь подальше от улицы с деревьями
Держитесь подальше от улицы с деревьями
Держитесь подальше от улицы с деревьями
АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
я сказал привет
Держитесь подальше от улицы с деревьями