Перевод текста песни Santa Barbara - Rebelution

Santa Barbara (оригинал)

Met a wild-eyed girl in Santa Barbara
I can see, I can see where it all began
When the night was done, closed me eyes, then she left me with the sun
Met a wild-eyed girl in Santa Barbara
While she steps through the world, I just can’t follow her
Even though I’m so low, so lonely here
Cause all my maps are wrong, in the tide where she left me with a song
Met a wild-eyed girl in Santa Barbara
And I still dream about her
And I still dream about her
Every star in the sky in Santa Barbara
Tells the tale of a love that never ends
And I’ll still wait for you, in the city where my every dream comes true
Met a wild-eyed girl in Santa Barbara
Oh, where’d she go?
Run away, my runaway lover
Oh, where’d she go?
Run away, my runaway lover
No, carry on
Carry on, but I wish that you’d come home
To Santa Barbara
And I still dream about her
And I still dream about her
Met a wild-eyed girl in Santa Barbara
I can see, I can see where it all began
When the night was done, closed me eyes, then she left me with the sun
Met a wild-eyed girl in Santa Barbara

Санта-Барбара (перевод)

В Санта-Барбаре встретил девушку с дикими глазами.
Я вижу, я вижу, с чего все началось
Когда ночь закончилась, закрыла мне глаза, затем она оставила меня с солнцем
В Санта-Барбаре встретил девушку с дикими глазами.
Пока она шагает по миру, я просто не могу следовать за ней
Хотя я так низок, так одинок здесь
Потому что все мои карты неверны, в приливе, где она оставила меня с песней
В Санта-Барбаре встретил девушку с дикими глазами.
И я все еще мечтаю о ней
И я все еще мечтаю о ней
Каждая звезда на небе в Санта-Барбаре
Рассказывает о любви, которая никогда не заканчивается
И я все еще буду ждать тебя, в городе, где сбываются все мои мечты
В Санта-Барбаре встретил девушку с дикими глазами.
О, куда она пошла?
Беги, мой сбежавший любовник
О, куда она пошла?
Беги, мой сбежавший любовник
Нет, продолжай
Продолжай, но я хочу, чтобы ты вернулся домой
В Санта-Барбару
И я все еще мечтаю о ней
И я все еще мечтаю о ней
В Санта-Барбаре встретил девушку с дикими глазами.
Я вижу, я вижу, с чего все началось
Когда ночь закончилась, закрыла мне глаза, затем она оставила меня с солнцем
В Санта-Барбаре встретил девушку с дикими глазами.