Перевод текста песни Know It All - Rebelution

Know It All (оригинал)

Mr. Know It All, tell me why you always hide behind the wall
In hindsight, it’s someone else’s fault
Talking real big but we know you’re small
You talk big, man you’re bound to fall
Your comments leaving us appalled
Despite your negativity we’ll have a ball
Positivity will trump them all
Nothing good to say, don’t say it at all
Nothing good to say, don’t say it at all
Don’t say it at all
You’re trying to prove a point, don’t say it at all
Don’t say it at all
Go on change your ways
You don’t have to try and explain what you say
You’re trying to prove a point but nothing stays
Open up your mind
Think you know it all but every time you’re leaving me amazed
Cause in your mind it’s your time we waste
Acting real cool but you’re filled with hate
You fire shots, I remain unphased
You’re never gonna win this race
Despite your negativity, we’ll keep our pace
Positivity will trump them all
Nothing good to say, don’t say it at all
Nothing good to say, don’t say it at all
Don’t say it at all
You’re trying to prove a point, don’t say it at all
Don’t say it at all
Go on change your ways
You don’t have to try and explain what you say
You’re trying to prove a point but nothing stays
Open up your mind

Знай Это Все (перевод)

Мистер Всезнайка, скажи мне, почему ты всегда прячешься за стеной
Оглядываясь назад, это чья-то вина
Говорим по-крупному, но мы знаем, что ты маленький
Ты говоришь по-крупному, чувак, ты обязательно упадешь
Ваши комментарии приводят нас в ужас
Несмотря на ваш негатив, у нас будет мяч
Позитив превзойдет их всех
Нечего хорошего сказать, не говори вообще
Нечего хорошего сказать, не говори вообще
Не говори этого вообще
Вы пытаетесь доказать свою точку зрения, не говорите об этом вообще
Не говори этого вообще
Продолжайте менять свои пути
Вам не нужно пытаться объяснить, что вы говорите
Вы пытаетесь доказать свою точку зрения, но ничего не остается
Откройте свой разум
Думаю, ты знаешь все это, но каждый раз, когда ты оставляешь меня пораженным
Потому что, по-вашему, это ваше время, которое мы тратим впустую
Действуешь очень круто, но ты наполнен ненавистью
Вы стреляете, я остаюсь без фаз
Ты никогда не выиграешь эту гонку
Несмотря на ваш негатив, мы будем идти в ногу со временем
Позитив превзойдет их всех
Нечего хорошего сказать, не говори вообще
Нечего хорошего сказать, не говори вообще
Не говори этого вообще
Вы пытаетесь доказать свою точку зрения, не говорите об этом вообще
Не говори этого вообще
Продолжайте менять свои пути
Вам не нужно пытаться объяснить, что вы говорите
Вы пытаетесь доказать свою точку зрения, но ничего не остается
Откройте свой разум