Перевод текста песни You Bring New Stars - Rebekka Bakken

You Bring New Stars (оригинал)

Dear Angels We have not spoken for a while
I don’t know if I do this right
God knows I have forgotten what I knew
I don’t know any longer what is true
So I ask and stay still
Bring me new stars in my heaven
Show me where the sun’s at night
Dear Angels as I lay still I find you here
You speak so softly but not to my ears
Dear Angels is it me who called you first
Or is my calling, the answer to your care
I know as I’m still
You bring new stars
To my heaven
You show me where the sun’s at night
You place new stars in my heaven
You show me where the sun’s at night
You are here to see me through to you
You place new stars in my heaven
You take me to the sun at night
You place new stars in my heaven
You take me to the sun at night

Ты Приносишь Новые Звезды (перевод)

Дорогие ангелы, мы давно не разговаривали
Я не знаю, правильно ли я это делаю
Бог знает, что я забыл то, что знал
Я больше не знаю, что правда
Поэтому я прошу и остаюсь на месте
Принеси мне новые звезды на моем небе
Покажи мне, где солнце ночью
Дорогие ангелы, пока я лежу, я нахожу вас здесь
Ты говоришь так тихо, но не в мои уши
Дорогие ангелы, это я позвал вас первым
Или это мое призвание, ответ на вашу заботу
Я знаю, как я все еще
Вы приносите новые звезды
На мой рай
Ты показываешь мне, где солнце ночью
Вы размещаете новые звезды на моем небе
Ты показываешь мне, где солнце ночью
Вы здесь, чтобы увидеть меня до вас
Вы размещаете новые звезды на моем небе
Ты ведешь меня к солнцу ночью
Вы размещаете новые звезды на моем небе
Ты ведешь меня к солнцу ночью