Перевод текста песни Lions In Cages - Rea Garvey

Lions In Cages (оригинал)

I got a big heart, I got a big mouth
I dug a big hole and now I'm tryna get out
Without hurting you, without hurting you
I squeeze on hand as you picked up the pace
You were hard on the gas and I was hard on the break
I'm no good for you yeah but we don't speak the truth
'Cause if we don't try nothing ever changes
If we don't try no one ever saves us
If we don't try we're the weakest of the bravest
The numbers on the pages, we're lions in our cages
If we don't try the clocks stand still
If we don't try it's a bitter pill
If we don't try we're the weakest of the bravest
It's the number on the pages, we're lions in our cages
Run for your life
If you're low, low, low yeah you know you gotta go
To the high, high, high on the beautiful light
You wish you have died
You'll be the weakest of the bravest
The numbers on the pages
All locked up, just the lions in their cages
I've got my rally out and race you to the town's end
I have my eye on you but lost you in the last bend
I know you're faster, I heard your laughter
You're only happy when it's happy ever after
I saw them chasing, saw them hunting you down
You stand like a victim, like a ghost in the crowd
Your love living dangerous, being famous
Take a look at the crowd, it's that love on their face
If we don't try nothing ever changes
If we don't try no one ever saves us
If we don't try we're the weakest of the bravest
The numbers on the pages, we're lions in our cages
If we don't try the clocks stand still
If we don't try it's a bitter pill
If we don't try we're the weakest of the bravest
It's the number on the pages, we're lions in our cages
Run for your life
If you're low, low, low yeah you know you gotta go
To the high, high, high and the beautiful light
You wish you had died
You'll be the weakest of the bravest
The numbers on the pages
All locked up, just the lions in their cages
No life grows in the garden
Where a young soul is starving
Where the rain is hold and the wind blows
And hell is home tonight
But then you're swimming in the [?]
And your skin gets used to the cold
If you heart can learn to let go
Yeah you're never gonna find love, hey
Run for your life
If you're low, low, low yeah you know you gotta go
To the high, high, high and the beautiful light
You wish you had died
You'll be the weakest of the bravest
The numbers on the pages
All locked up, just the lions in their cages
Run for your life
If you're low, low, low yeah you know you gotta go
To the high, high, high and the beautiful light
You wish you had died
You'll be the weakest of the bravest
The numbers on the pages
All locked up, just the lions in their cages

Львы В Клетках (перевод)

У меня большое сердце, у меня большой рот
Я вырыл большую яму и теперь пытаюсь выбраться
Не причиняя тебе вреда, не причиняя тебе вреда
Я сжимаю руку, когда ты набираешь темп
Вы были на газу, а я на перерыве
Я не подхожу для тебя, да, но мы не говорим правду
Потому что, если мы не попробуем, ничего не изменится
Если мы не попробуем, нас никто никогда не спасет.
Если мы не попробуем, мы будем самыми слабыми из самых храбрых
Цифры на страницах, мы львы в своих клетках
Если мы не попробуем, часы остановятся
Если мы не попробуем, это горькая пилюля
Если мы не попробуем, мы будем самыми слабыми из самых храбрых
Это число на страницах, мы львы в наших клетках
Беги, если твоя жизнь тебе дорога
Если ты низкий, низкий, низкий, да, ты знаешь, что тебе нужно идти.
К высокому, высокому, высокому красивому свету
Вы хотите, чтобы вы умерли
Ты будешь самым слабым из самых храбрых
Цифры на страницах
Все заперты, только львы в своих клетках
У меня есть ралли, и я гоню тебя до конца города
Я смотрю на тебя, но потерял тебя на последнем повороте
Я знаю, что ты быстрее, я слышал твой смех
Вы счастливы только тогда, когда счастливы навсегда
Я видел, как они гонялись, видел, как они охотились за тобой
Ты стоишь как жертва, как призрак в толпе
Твоя любовь, живущая опасно, будучи знаменитой
Взгляните на толпу, это любовь на их лицах
Если мы не попробуем, ничего не изменится
Если мы не попробуем, нас никто никогда не спасет.
Если мы не попробуем, мы будем самыми слабыми из самых храбрых
Цифры на страницах, мы львы в своих клетках
Если мы не попробуем, часы остановятся
Если мы не попробуем, это горькая пилюля
Если мы не попробуем, мы будем самыми слабыми из самых храбрых
Это число на страницах, мы львы в наших клетках
Беги, если твоя жизнь тебе дорога
Если ты низкий, низкий, низкий, да, ты знаешь, что тебе нужно идти.
К высокому, высокому, высокому и прекрасному свету
Вы хотите, чтобы вы умерли
Ты будешь самым слабым из самых храбрых
Цифры на страницах
Все заперты, только львы в своих клетках
В саду не растет жизнь
Где голодает молодая душа
Где идет дождь и дует ветер
И ад сегодня дома
Но тогда ты плаваешь в [?]
И твоя кожа привыкает к холоду
Если ваше сердце может научиться отпускать
Да, ты никогда не найдешь любовь, эй
Беги, если твоя жизнь тебе дорога
Если ты низкий, низкий, низкий, да, ты знаешь, что тебе нужно идти.
К высокому, высокому, высокому и прекрасному свету
Вы хотите, чтобы вы умерли
Ты будешь самым слабым из самых храбрых
Цифры на страницах
Все заперты, только львы в своих клетках
Беги, если твоя жизнь тебе дорога
Если ты низкий, низкий, низкий, да, ты знаешь, что тебе нужно идти.
К высокому, высокому, высокому и прекрасному свету
Вы хотите, чтобы вы умерли
Ты будешь самым слабым из самых храбрых
Цифры на страницах
Все заперты, только львы в своих клетках