Перевод текста песни Beautiful Life - Rea Garvey

Beautiful Life (оригинал)

When the caravan waves like your wings have grown
When you find the north star it’ll guide you home
It’s not the things you left make you who you are
With the wind at your back you can go that far
Oceans will climb, deserts will die
Under the stars of the beautiful life
Oceans will climb, deserts will die
Under the stars of the beautiful, beautiful life
Oh oh, oh oh
Gotta live the life, live the life, the life that you wanna live
Oh oh, oh oh
Gotta live the life, live the life, the life that you wanna live
When the roads are dark in the trees embrace
Through fields of gold I know that you’ll find your way
We are heaven sent, we centuries
We are who we are, who you wanna be, who you wanna be, you wanna be
Oceans will climb, deserts will die
Under the stars of the beautiful life
Oceans will climb, deserts will die
Under the stars of the beautiful, beautiful life
Oh oh, oh oh
Gotta live the life, live the life, the life that you wanna live
Oh oh, oh oh
Gotta live the life, live the life, the life that you wanna live
Life’s too short for long queues regrets
Backseat downloads factory presets
All the pros and cons you gotta weigh up
When the waitress comes you gotta pay up
Life’s too short for long queues regrets
Backseat downloads factory presets
When you fall down you know you gotta get up
When you fall down you know you gotta get up
Oh oh, oh oh
Gotta live the life, live the life, the life that you wanna live
Oh oh, oh oh
Gonna live the life, live the life, the life that you wanna live
Oh oh, oh oh
Gonna live the life, live the life, the life that you wanna live
Oh oh, oh oh
Gonna live the life, live the life, the life that you wanna live

Прекрасная Жизнь (перевод)

Когда караван машет волнами, будто у тебя выросли крылья
Когда вы найдете северную звезду, она приведет вас домой
Не то, что ты оставил, делает тебя тем, кто ты есть
С ветром в спине вы можете зайти так далеко
Океаны поднимутся, пустыни умрут
Под звездами красивой жизни
Океаны поднимутся, пустыни умрут
Под звездами красивой, красивой жизни
Ой ой ой ой
Должен жить жизнью, жить жизнью, жизнью, которой ты хочешь жить
Ой ой ой ой
Должен жить жизнью, жить жизнью, жизнью, которой ты хочешь жить
Когда дороги темны в объятиях деревьев
Через поля золота я знаю, что ты найдешь свой путь
Мы посланы небесами, мы века
Мы такие, какие мы есть, кем ты хочешь быть, кем ты хочешь быть, кем ты хочешь быть
Океаны поднимутся, пустыни умрут
Под звездами красивой жизни
Океаны поднимутся, пустыни умрут
Под звездами красивой, красивой жизни
Ой ой ой ой
Должен жить жизнью, жить жизнью, жизнью, которой ты хочешь жить
Ой ой ой ой
Должен жить жизнью, жить жизнью, жизнью, которой ты хочешь жить
Жизнь слишком коротка для длинных очередей сожалений
Backseat загружает заводские пресеты
Все плюсы и минусы, которые вы должны взвесить
Когда приходит официантка, ты должен заплатить
Жизнь слишком коротка для длинных очередей сожалений
Backseat загружает заводские пресеты
Когда ты падаешь, ты знаешь, что должен встать
Когда ты падаешь, ты знаешь, что должен встать
Ой ой ой ой
Должен жить жизнью, жить жизнью, жизнью, которой ты хочешь жить
Ой ой ой ой
Собираюсь жить жизнью, жить жизнью, жизнью, которой ты хочешь жить
Ой ой ой ой
Собираюсь жить жизнью, жить жизнью, жизнью, которой ты хочешь жить
Ой ой ой ой
Собираюсь жить жизнью, жить жизнью, жизнью, которой ты хочешь жить