Перевод текста песни How Bout You - Erwin Kintop, Rea Garvey

How Bout You (оригинал)

You be living on my block for a minute
We even had a talk and some shots a month’s ago
Oh, oh
I think it’s more than just the vibe I admit it
I been tryna find a way I think it’s time to let you know
Oh, oh
Should I invite you to my place?
Should you live right around my way?
Let’s take it to the next level
I see you smoking on the fire escape
I wonder if you feel the same
Let’s take it to the next level (next level)
I could get used to this baby
How 'bout you?
(How 'bout you?)
How 'bout you?
(How 'bout you?)
I ain’t too good at dance, but baby
How 'bout you?
(How 'bout you?)
How 'bout you?
(How 'bout you?)
No matter which way I wanna spend it
You make me feel alive
Baby please just don’t say no (no, no, no)
Let’s go
It’s been a long time I admit it
I wanna stay cool
When you lighting up my phone
Ohh
Should I invite you to my place?
Should you live right around my way?
Let’s take it to the next level
We could be smoking on the fire escape
Now I know that you feel the same
Let’s take it to the next level (next level)
I could get used to this baby
How 'bout you?
(How 'bout you?)
How 'bout you?
(How 'bout you?)
I ain’t too good at dance, but baby
How 'bout you?
(How 'bout you?)
How 'bout you?
(How 'bout you?)
(How 'bout you?)
(How 'bout you?)
How about you baby?
(How 'bout you?)
(How 'bout you?)
Feeling like I love you, you
I got to love you
I got to love you, you
I got to love
Feeling like I love you, you
I got to love you
I got to love you, you
I got to love
I could get used to this baby
How 'bout you?
(How 'bout you?)
How 'bout you?
(How 'bout you?)
I ain’t too good at dance, but baby
How 'bout you?
(How 'bout you?)
How 'bout you?
(How 'bout you?)
How about you?
(How 'bout you?)
(How 'bout you?)
How about you, baby?
How 'bout you?

Как Насчет Тебя (перевод)

Ты будешь жить в моем квартале в течение минуты
У нас даже был разговор и несколько снимков месяц назад
Ой ой
Я думаю, это больше, чем просто атмосфера, я признаю это
Я пытался найти способ, я думаю, пришло время сообщить вам
Ой ой
Должен ли я пригласить вас к себе?
Должны ли вы жить рядом со мной?
Переходим на следующий уровень
Я вижу, как ты куришь на пожарной лестнице
Интересно, чувствуешь ли ты то же самое
Давайте перейдем на следующий уровень (следующий уровень)
Я мог бы привыкнуть к этому ребенку
Как насчет тебя?
(Как насчет тебя?)
Как насчет тебя?
(Как насчет тебя?)
Я не слишком хорош в танце, но, детка
Как насчет тебя?
(Как насчет тебя?)
Как насчет тебя?
(Как насчет тебя?)
Независимо от того, как я хочу провести это
С тобой я чувствую себя живой
Детка, пожалуйста, просто не говори «нет» (нет, нет, нет)
Пойдем
Это было давно, я признаю это
я хочу сохранять хладнокровие
Когда ты зажигаешь мой телефон
Ох
Должен ли я пригласить вас к себе?
Должны ли вы жить рядом со мной?
Переходим на следующий уровень
Мы могли бы курить на пожарной лестнице
Теперь я знаю, что ты чувствуешь то же самое
Давайте перейдем на следующий уровень (следующий уровень)
Я мог бы привыкнуть к этому ребенку
Как насчет тебя?
(Как насчет тебя?)
Как насчет тебя?
(Как насчет тебя?)
Я не слишком хорош в танце, но, детка
Как насчет тебя?
(Как насчет тебя?)
Как насчет тебя?
(Как насчет тебя?)
(Как насчет тебя?)
(Как насчет тебя?)
Как насчет тебя, детка?
(Как насчет тебя?)
(Как насчет тебя?)
Чувство, что я люблю тебя, ты
Я должен любить тебя
Я должен любить тебя, ты
я должен любить
Чувство, что я люблю тебя, ты
Я должен любить тебя
Я должен любить тебя, ты
я должен любить
Я мог бы привыкнуть к этому ребенку
Как насчет тебя?
(Как насчет тебя?)
Как насчет тебя?
(Как насчет тебя?)
Я не слишком хорош в танце, но, детка
Как насчет тебя?
(Как насчет тебя?)
Как насчет тебя?
(Как насчет тебя?)
А ты?
(Как насчет тебя?)
(Как насчет тебя?)
Как насчет тебя, детка?
Как насчет тебя?