Перевод текста песни Can't Stand The Silence - Rea Garvey

Can't Stand The Silence (оригинал)

I wanna stand up, take a bow
Sit down and work it out
I’m the last person in this world
Who wants to see you hurt
Is this the interval, or the end
If we don’t talk we can’t reconcile
What we really need
What we know is right
I can’t stand the silence
I can’t stand the silence
Anymore
I can’t stand the silence
I can’t stand the silence
That we’re going through
We gotta work this out
Before it goes too far
We gotta work this out
Until many have taken the fall
We have to know what we’re fighting for
We gotta work this out
If you’re searching for reasons
I follow the signs
Or keep running in my direction
I will run at a time
I know it’s not easy
But we’ve come this far
Forgiveness is a revelation
Let me love you now
From where we are
I can’t stand the silence
I can’t stand the silence
That we’re going through
We gotta work this out
Before it goes too far
We gotta work this out
Until many have taken the fall
We have to know what we’re fighting for
We gotta work this out
Oohohoo help me work this out
Oohohoo help me work this out
Oohohoo help me work this out
I can’t stand the silence
I can’t stand the silence
Anymore

Не Выношу Тишины (перевод)

Я хочу встать, поклониться
Сядьте и поработайте над этим
Я последний человек в этом мире
Кто хочет видеть, как тебе больно
Это интервал или конец
Если мы не поговорим, мы не сможем примириться
Что нам действительно нужно
То, что мы знаем, правильно
я не выношу тишины
я не выношу тишины
Больше
я не выношу тишины
я не выношу тишины
Через что мы проходим
Мы должны это решить
Прежде чем это зайдет слишком далеко
Мы должны это решить
Пока многие не упадут
Мы должны знать, за что боремся
Мы должны это решить
Если вы ищете причины
Я следую знакам
Или продолжайте бежать в моем направлении
Я буду работать в то время
Я знаю, что это нелегко
Но мы зашли так далеко
Прощение – это откровение
Позволь мне любить тебя сейчас
Откуда мы
я не выношу тишины
я не выношу тишины
Через что мы проходим
Мы должны это решить
Прежде чем это зайдет слишком далеко
Мы должны это решить
Пока многие не упадут
Мы должны знать, за что боремся
Мы должны это решить
Oohohoo помогите мне решить это
Oohohoo помогите мне решить это
Oohohoo помогите мне решить это
я не выношу тишины
я не выношу тишины
Больше