Перевод текста песни Armour - Rea Garvey

Armour (оригинал)

Sometimes weak, sometimes strong
There’s no river too wide
That can’t be crossed
Sure shot, cold feet
When the waves are too high
Just swim beneath
Hey, hey
Don’t get lost in the crowd
Hey, hey
Don’t be afraid to get loud
Say what you wanna say
I’ll be okay
I’ve got no armour around my heart
So fire away
Say what you wanna say
I know I won’t break
I’ve got no armour around my heart
So fire away
So fire away
So fire away
Fall down, stand tall
There’s no second best
You can have it all
Go far but stay close
What’s written in the stars
No one knows
Hey, hey
Don’t get lost in the crowd
Hey, hey
Don’t be afraid to get loud
Say what you wanna say
I’ll be okay
I’ve got no armour around my heart
So fire away
Say what you wanna say
I know I won’t break
I’ve got no armour around my heart
So fire away
So fire away
So fire away
Your armour weighs you down
Hey, hey
Don’t get lost in the crowd
Hey, hey
Don’t be afraid to get loud
Say what you wanna say
I’ll be okay
I’ve got no armour around my heart
So fire away
Say what you wanna say
I know I won’t break
I’ve got no armour around my heart
So fire away
So fire away
So fire away

Броня (перевод)

Иногда слабый, иногда сильный
Нет реки слишком широкой
Это нельзя пересечь
Уверенный выстрел, холодные ноги
Когда волны слишком высоки
Просто плыви под
Эй, эй
Не теряйтесь в толпе
Эй, эй
Не бойтесь быть громким
Скажи, что ты хочешь сказать
я буду в порядке
У меня нет доспехов вокруг моего сердца
Так что огонь прочь
Скажи, что ты хочешь сказать
Я знаю, что не сломаюсь
У меня нет доспехов вокруг моего сердца
Так что огонь прочь
Так что огонь прочь
Так что огонь прочь
Упасть, стоять высоко
Нет второго лучшего
Вы можете получить все это
Иди далеко, но оставайся рядом
Что написано в звездах
Никто не знает
Эй, эй
Не теряйтесь в толпе
Эй, эй
Не бойтесь быть громким
Скажи, что ты хочешь сказать
я буду в порядке
У меня нет доспехов вокруг моего сердца
Так что огонь прочь
Скажи, что ты хочешь сказать
Я знаю, что не сломаюсь
У меня нет доспехов вокруг моего сердца
Так что огонь прочь
Так что огонь прочь
Так что огонь прочь
Твоя броня утяжеляет тебя
Эй, эй
Не теряйтесь в толпе
Эй, эй
Не бойтесь быть громким
Скажи, что ты хочешь сказать
я буду в порядке
У меня нет доспехов вокруг моего сердца
Так что огонь прочь
Скажи, что ты хочешь сказать
Я знаю, что не сломаюсь
У меня нет доспехов вокруг моего сердца
Так что огонь прочь
Так что огонь прочь
Так что огонь прочь