Перевод текста песни One More Time - Rayana Jay

One More Time (оригинал)

I just need it one more time
Don’t go, baby, don’t go
Don’t go, baby, don’t go
Just give it to me one more time
Move slow, baby, move slow
Move slow, baby, move slow
You know I need it, please don’t leave until the morning
Let me keep you ‘til the sun is coming up
And give it to me one more time
Move slow, baby, move slow
One more time, oh…
Baby, wait a minute
In love with the moment, can we stay in it?
Just tell me that we ain’t finished
And I ain’t trippin'
I swear I don’t need much from you
Sweet word, a touch or two
And I’m so in love with you
Like that, I’m so in love with you
Baby, you know just what to do
Make me wanna stay with you
So baby, just don’t go, stay with me, play with me
Another day or two, day or two
I just need it one more time
Don’t go, baby, don’t go
Don’t go, baby, don’t go
Just give it to me one more time
Move slow, baby, move slow
Move slow, baby, move slow
You know I need it, please don’t leave until the morning
Let me keep you ‘til the sun is coming up
And give it to me one more time
Move slow, baby, move slow
One more time
We could do this all day, all night
‘Til the moon come knockin'
It’s okay, it’s alright
No, we still not stoppin'
Don’t play, I might
Be in love ‘fore the sun come back
If you go, baby, just come back
I hate to see you come and leave
I miss feeling you under me
Right here is where you wanna be (wanna be)
And you know what I mean
I just need it one more time
Don’t go, baby, don’t go
Don’t go, baby, don’t go
Just give it to me one more time
Move slow, baby, move slow
Move slow, baby, move slow
You know I need it, please don’t leave until the morning
Let me keep you ‘til the sun is coming up
And give it to me one more time
Move slow, baby, move slow
One more time
Baby, one more time
Baby, one more time
One more time

ещё раз (перевод)

Мне просто нужно это еще раз
Не уходи, детка, не уходи
Не уходи, детка, не уходи
Просто дай мне это еще раз
Двигайся медленно, детка, двигайся медленно
Двигайся медленно, детка, двигайся медленно
Ты знаешь, что мне это нужно, пожалуйста, не уходи до утра
Позволь мне держать тебя, пока не взойдет солнце
И дай мне еще раз
Двигайся медленно, детка, двигайся медленно
Еще раз, о…
Детка, подожди минутку
Влюбленные в момент, можем ли мы остаться в нем?
Просто скажи мне, что мы еще не закончили
И я не спотыкаюсь
Клянусь, мне от тебя многого не нужно
Сладкое слово, прикосновение или два
И я так люблю тебя
Вот так, я так люблю тебя
Детка, ты знаешь, что делать
Заставь меня хотеть остаться с тобой
Так что, детка, просто не уходи, останься со мной, поиграй со мной
Еще день или два, день или два
Мне просто нужно это еще раз
Не уходи, детка, не уходи
Не уходи, детка, не уходи
Просто дай мне это еще раз
Двигайся медленно, детка, двигайся медленно
Двигайся медленно, детка, двигайся медленно
Ты знаешь, что мне это нужно, пожалуйста, не уходи до утра
Позволь мне держать тебя, пока не взойдет солнце
И дай мне еще раз
Двигайся медленно, детка, двигайся медленно
Еще один раз
Мы могли бы делать это весь день, всю ночь
«Пока луна не постучится»
Все в порядке, все в порядке
Нет, мы все еще не останавливаемся
Не играй, я могу
Влюбись, прежде чем солнце вернется
Если ты уйдешь, детка, просто вернись
Я ненавижу видеть, как ты приходишь и уходишь
Я скучаю по тому, что ты подо мной
Прямо здесь, где ты хочешь быть (хочешь быть)
И вы знаете, что я имею в виду
Мне просто нужно это еще раз
Не уходи, детка, не уходи
Не уходи, детка, не уходи
Просто дай мне это еще раз
Двигайся медленно, детка, двигайся медленно
Двигайся медленно, детка, двигайся медленно
Ты знаешь, что мне это нужно, пожалуйста, не уходи до утра
Позволь мне держать тебя, пока не взойдет солнце
И дай мне еще раз
Двигайся медленно, детка, двигайся медленно
Еще один раз
Еще разок детка
Еще разок детка
Еще один раз