Перевод текста песни Made For - Rayana Jay, City James

Made For (оригинал)

Ayy, what’s the word, baby girl?
I’m finna bounce from the studio, it’s been a long day
I said I’m tryna slide on ya
I miss you, mama
Yeah, I wanna do that lil' thang with my tongue that you like
But, ayy, next time I call
Answer the goddamn phone
Quit fuckin' playin' with me
This could be dangerous
I met the right one at the wrong time
I’m not complainin'
Ain’t had a good one in a long time
Who falls in love in the summer?
It’s eighty degrees, you wanna lay in the sheets
Who wants the fall in the summer?
But you make it a breeze, you make it look so easy
Heatstrokes and long nights
We both might fall right in love, oh, yeah
Keep goin' all night
We know it’s alright, I love ya, babe
I don’t regret it
It’s hot, but try not to sweat it
If you’re cool, I’m cool
Doin' what we do before the summer’s through
We can, why not?
Too good, too hot
I want what you got
But who woulda thought that
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Summer was made for me and you?
We supposed to be fuckin', touchin' you, suckin', we lovin'
So much fun we fucked up and I cum in it on some summer shit
Never been a wanna-be, got it, baby, I’m all-in
Never breakin', legs are shakin', pussy in that coffin
Blame it on the nighttime, or the white wine or the fact I’m
That nigga, shorty asked me what I want to eat
I tell her, can you pick it for me?
Serve her on a plate, but that’s a
different story
Treat you like a queen, my knee is bent before you
I’ma SoCal nigga, you a up-top bitch
You from Richmond, baby, listen, you as real as it gets
I’m from the block, but trust, no other gentleman is
And if you need it, I’ma be it on a relationship tip
No pressure for the title 'cause I know you down
We can bend the corner, I can show you 'round
Got my shit together, yeah, I know my sound
Thinkin' of what happens when the sun goes down
We can, why not?
Too good, too hot
I want what you got
But who woulda thought that
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Summer was made for me and you?

(перевод)

Эй, какое слово, детка?
Я собираюсь выскочить из студии, это был долгий день
Я сказал, что пытаюсь скользить по тебе
Я скучаю по тебе, мама
Да, я хочу сделать с моим языком то, что тебе нравится
Но, да, в следующий раз я позвоню
Ответь на проклятый телефон
Перестань играть со мной
Это может быть опасно
Я встретил нужного в неподходящее время
я не жалуюсь
Давно не было хорошего
Кто влюбляется летом?
Это восемьдесят градусов, ты хочешь лежать в простынях
Кто хочет осень летом?
Но вы делаете это легко, вы делаете это так легко
Тепловые удары и долгие ночи
Мы оба могли бы влюбиться, о, да
Продолжай всю ночь
Мы знаем, что все в порядке, я люблю тебя, детка
я не жалею об этом
Жарко, но постарайся не потеть
Если ты крут, я крут
Делать то, что мы делаем до лета
Мы можем, почему бы и нет?
Слишком хорошо, слишком жарко
Я хочу, что у тебя есть
Но кто бы мог подумать, что
(Ох-ох-ох-ох-ох)
Лето создано для меня, а для тебя?
Мы должны были трахаться, прикасаться к тебе, сосать, мы любим
Так весело, что мы облажались, и я кончаю на какое-то летнее дерьмо
Никогда не хотел быть, понял, детка, я ва-банк
Никогда не ломаюсь, ноги трясутся, киска в этом гробу
Во всем виновата ночь, или белое вино, или тот факт, что я
Этот ниггер, коротышка, спросил меня, что я хочу есть
Я говорю ей, ты можешь подобрать это для меня?
Подавайте ее на тарелке, но это
другая история
Отношусь к тебе как к королеве, мое колено согнуто перед тобой
Я ниггер из Южной Калифорнии, ты высокомерная сука
Ты из Ричмонда, детка, послушай, ты настолько реальна, насколько это возможно.
Я из квартала, но поверьте, ни один другой джентльмен не
И если вам это нужно, я буду на подсказке отношений
Никакого давления на название, потому что я тебя знаю
Мы можем согнуть угол, я могу показать вам
Собрал свое дерьмо, да, я знаю свой звук
Думайте о том, что происходит, когда солнце садится
Мы можем, почему бы и нет?
Слишком хорошо, слишком жарко
Я хочу, что у тебя есть
Но кто бы мог подумать, что
(Ох-ох-ох-ох-ох)
Лето создано для меня, а для тебя?