Перевод текста песни Magic - Rayana Jay

Magic (оригинал)

Oh no.
Oh, Oh, Oh oh oh oh.
Baby, you got that
Baby you got that
I can’t quite put my finger it
But it’s just so good
Wanna spend all day, wanna linger on it
If I could I would
Get it together, I need a moment
Alright
I need it forever, I really want it
You got that touch
But baby it’s too much, it’s still not enough
That touch
When you brought that stuff, you know you left me stuck
That touch
But baby I know like you do
That you got that voodoo that I love
Baby you got that magic
I can’t make no sense of it
But gotta have it
Baby you got that magic
And if you couldn’t tell
You got me under your spell
(Hey, hey)
You got that magic
Say «I thought magic wasn’t real»
(I thought magic wasn’t real)
So explain how you made me feel
(Explain how you made me feel)
When you say «let's get out of here»
(When you say let’s get out of here)
Watch how fast we disappear
(Watch how fast we disappear)
You can call it whatever, baby
Just don’t say we’re done
It might sound crazy, however baby
We’re crazy in love
Wherever, whenever baby
If it’s time for a rendezvous, I know I can count on you
Like one, two, three, hold up
This thing that you’re doing to me, you better slow up
Whatever happened to me, if it happened to be
Another trick up your sleeve, you better roll up
First trick I fell for you
(Uh, uh uh uh)
Next time, you felt it too
(Uh, uh uh)
You got that touch
But baby it’s too much, it’s still not enough
That touch
When you brought that stuff, you know you left me stuck
That touch
But baby I know like you do
That you got that voodoo that I love
Baby you got that magic
I can’t make no sense of it
But gotta have it
Baby you got that magic
And if you couldn’t tell
You got me under your spell
(Look, look, look, look)
You got that magic
Say «I thought magic wasn’t real»
(I thought magic wasn’t real)
So explain how you made me feel
(Explain how you made me feel)
When you say «let's get out of here»
(When you say let’s get out of here)
Watch how fast we disappear
(Watch how fast we disappear)
One more time say
«I thought magic wasn’t real»
(I thought magic wasn’t real)
Then explain how you made me feel
(Explain how you made me feel)
When you say «let's get out of here»
(When you say let’s get out of here)
Watch how fast we disappear
(Watch how fast we disappear)
Yeah, yeah, yeah

Магия (перевод)

О, нет.
О, о, о, о, о, о.
Детка, ты понял
Детка, ты получил это
Я не могу понять это
Но это так хорошо
Хочешь провести весь день, хочешь задержаться на этом
Если бы я мог, я бы
Соберись, мне нужен момент
Хорошо
Мне это нужно навсегда, я действительно хочу этого
У тебя есть это прикосновение
Но, детка, это слишком, этого все еще недостаточно.
Это прикосновение
Когда вы принесли эти вещи, вы знаете, что оставили меня застрявшим
Это прикосновение
Но, детка, я знаю, как и ты.
Что у тебя есть то вуду, которое я люблю
Детка, у тебя есть эта магия
Я не могу понять это
Но должен иметь это
Детка, у тебя есть эта магия
И если вы не можете сказать
Ты меня зачаровал
(Эй, эй)
У тебя есть эта магия
Скажите: «Я думал, что волшебства не существует»
(Я думал, что магии не существует)
Так объясни, что ты заставил меня чувствовать
(Объясните, что вы заставили меня чувствовать)
Когда ты говоришь: «Давай уйдем отсюда»
(Когда вы говорите, давай уйдем отсюда)
Смотри, как быстро мы исчезаем
(Смотрите, как быстро мы исчезаем)
Ты можешь называть это как угодно, детка
Только не говори, что мы закончили
Это может звучать безумно, но, детка,
Мы без ума от любви
Везде, когда ребенок
Если пришло время для свидания, я знаю, что могу рассчитывать на тебя
Как раз, два, три, подожди
То, что ты делаешь со мной, тебе лучше помедленнее
Что бы ни случилось со мной, если это случилось
Еще один трюк в рукаве, тебе лучше свернуть
Первая уловка, на которую я попался тебе
(Э-э-э-э-э)
В следующий раз ты тоже это почувствовал
(Ух, ух)
У тебя есть это прикосновение
Но, детка, это слишком, этого все еще недостаточно.
Это прикосновение
Когда вы принесли эти вещи, вы знаете, что оставили меня застрявшим
Это прикосновение
Но, детка, я знаю, как и ты.
Что у тебя есть то вуду, которое я люблю
Детка, у тебя есть эта магия
Я не могу понять это
Но должен иметь это
Детка, у тебя есть эта магия
И если вы не можете сказать
Ты меня зачаровал
(Смотри, смотри, смотри, смотри)
У тебя есть эта магия
Скажите: «Я думал, что волшебства не существует»
(Я думал, что магии не существует)
Так объясни, что ты заставил меня чувствовать
(Объясните, что вы заставили меня чувствовать)
Когда ты говоришь: «Давай уйдем отсюда»
(Когда вы говорите, давай уйдем отсюда)
Смотри, как быстро мы исчезаем
(Смотрите, как быстро мы исчезаем)
Еще раз сказать
«Я думал, что магии не существует»
(Я думал, что магии не существует)
Тогда объясните, как вы заставили меня чувствовать себя
(Объясните, что вы заставили меня чувствовать)
Когда ты говоришь: «Давай уйдем отсюда»
(Когда вы говорите, давай уйдем отсюда)
Смотри, как быстро мы исчезаем
(Смотрите, как быстро мы исчезаем)
Да, да, да