Перевод текста песни Undefeated - Rayana Jay

Undefeated (оригинал)

I’ve been through it
They’ve been watching, tryna see
How I do it, how I’ve made it all look so easy
I’ve been working, twice as hard for half the love
Make it perfect, but they tell me that it ain’t enough
You ain’t ever walked in my shoes
You ain’t ever do what I had to do
No, I didn’t choose it, but I’m gonna use it, yeah
Fall once, get up twice (yeah)
Keep my head up high (oh yeah)
Make that sacrifice (yeah)
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I won’t minimize (yeah)
You won’t dim my light (oh yeah)
I’m gon' win this fight (yeah)
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You say I’m not good, you say I’m too bold
I’m coming on strong
You say I’m too this, you say I’m too that
Well, that’s too bad
'Cause it ain’t a secret, that’s how we treated
But, I still believe it
I’m undefeated
We’ve been doing this forever
This ain’t nothing new
Being good at being better
Always has something to prove
Breaking records, that’s what we do
Touching all the untouchables
Can’t lose, that’s we won’t do
Fall once, get up twice (yeah)
Keep my head up high (oh yeah)
Make that sacrifice (yeah)
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I won’t minimize (yeah)
You won’t dim my light (oh yeah)
I’m gon' win this fight (yeah)
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You say I’m not good, you say I’m too bold
I’m coming on strong
You say I’m too this, you say I’m too that
Well, that’s too bad
'Cause it ain’t a secret, that’s how we treated
But, I still believe it
I’m undefeated
Oh, oh, oh, whoa
Oh, oh, oh, whoa
Demeanor like Serena, dripping all in gold (gold)
Speeding past my haters, got me running like Flo Jo (oh)
Just like Gabby, we flip the script
Candace Parker, we just don’t miss (oh, oh, oh)
We undefeated
You say I’m not good, you say I’m too bold
I’m coming on strong
You say I’m too this, you say I’m too that
Well, that’s too bad
'Cause it ain’t a secret, that’s how we treated
But, I still believe it
I’m undefeated
I’m undefeated

Непобедимый (перевод)

я прошел через это
Они смотрели, пытаясь увидеть
Как я это делаю, как я сделал так, чтобы все выглядело так просто
Я работал вдвое усерднее за половину любви
Сделайте это идеально, но мне говорят, что этого недостаточно
Ты никогда не ходил на моем месте
Ты никогда не делаешь того, что я должен был делать
Нет, я не выбирал, но я собираюсь использовать это, да
Упади один раз, вставай дважды (да)
Держи мою голову высоко (о да)
Принеси эту жертву (да)
О, да, да, да, да, да
Я не буду преуменьшать (да)
Ты не приглушишь мой свет (о да)
Я выиграю этот бой (да)
О, да, да, да, да, да
Вы говорите, что я плохой, вы говорите, что я слишком смелый
Я нахожусь сильным
Вы говорите, что я слишком это, вы говорите, что я слишком это
Ну, это очень плохо
Потому что это не секрет, так мы относились
Но я все еще верю в это
я непобедимый
Мы делали это вечно
Это не что-то новое
Быть лучше
Всегда есть что доказать
Бьем рекорды, вот что мы делаем
Прикосновение ко всем неприкасаемым
Мы не можем проиграть, это мы не будем делать
Упади один раз, вставай дважды (да)
Держи мою голову высоко (о да)
Принеси эту жертву (да)
О, да, да, да, да, да
Я не буду преуменьшать (да)
Ты не приглушишь мой свет (о да)
Я выиграю этот бой (да)
О, да, да, да, да, да
Вы говорите, что я плохой, вы говорите, что я слишком смелый
Я нахожусь сильным
Вы говорите, что я слишком это, вы говорите, что я слишком это
Ну, это очень плохо
Потому что это не секрет, так мы относились
Но я все еще верю в это
я непобедимый
О, о, о, эй
О, о, о, эй
Поведение как Серена, вся в золоте (золоте)
Ускорение мимо моих ненавистников заставило меня бежать, как Фло Джо (о)
Как и Габби, мы меняем сценарий
Кэндис Паркер, мы просто не скучаем (о, о, о)
Мы непобедимы
Вы говорите, что я плохой, вы говорите, что я слишком смелый
Я нахожусь сильным
Вы говорите, что я слишком это, вы говорите, что я слишком это
Ну, это очень плохо
Потому что это не секрет, так мы относились
Но я все еще верю в это
я непобедимый
я непобедимый